他看着卡车沿着泥土小路疾驰而去，他希望飞扬的尘土象埋葬一庞大的尸一样，彻底把自己覆盖。

于对诗人的忠诚，他发誓在没有逐页读完他的三千页诗歌之前，是不会轻易葬送自己的命的。前五十页他是在钟楼下读完的。此时此刻的大海，曾给予诗人灵，创造多少光辉灿烂的形象化的比喻，而予他呢？大海就象一个枯燥无味的提词员，反复叨念着：“比阿特雷斯·冈萨雷斯，比阿特雷斯·冈萨雷斯。”

两天以来。他在小旅馆外面遛达，自行车后面系着三卷诗歌和他在圣·安东尼奥买的“塔”牌笔记本，他原想通过大师行云般的抒情诗捕捉到形象比喻，然后在本上记录下来。在那段日里，渔民们看到他拿支铅笔不停地涂划着，心力瘁地面对着大海，而他们不知，他在一页一页的纸上画满了简单的圆形和三角形，这些看来毫无意义的内容，正是他想象力的x光片。只需很短时间，小海湾的人们就会有传言，黑岛的罗·聂鲁达不在此地，邮递员里奥·赫梅内斯极力为继承他的王位而奋斗。以十分“专业化”的样沉浸在不尽的苦恼之中，他对人们的嘲笑挖苦全然不觉，直至某一天的下午，当他坐在码上，“啃”着《怪异集》这本书的最后几页，渔民们在这儿卖他们的海鲜产品时，来了一辆装有扬声的小型卡车，传来尖声厉气的号声，“让智利总统候选人豪尔赫·亚历山德里消灭克思主义！”与之相合的另一声音虽不算足智多谋，但听上去至少是底气十足：“一个在政府事务中有丰富经验的人：豪尔赫·亚历山德里·罗德里格斯！”从喧闹的小卡车上走下两个穿白衣服的人、，他们走近人群，一副笑容可掬的样，这里附近的人们由于缺牙短齿，因而少见这过分奢侈的笑容。他们之中的一个人是议员拉韦，地区右翼力量的代表人，他早就许诺把电力设施扩展到海湾地区，可兑现总是姗姗来迟，可以看到的是，在十字路莫名其妙地安置了一个红绿灯（虽然也是法定的三颜），收鱼的卡车、里奥·赫梅内斯的雷佳诺牌自行车、驴、狗、受了惊吓的母统统在那儿穿过。

“我们在这儿为亚历山德里工作。”他边说着边把传单发给人们。

渔民们只是客客气气地把传单收起来，这态度是由于左翼力量长期主宰该地区，渔民们又大多数是文盲所造成的。他们看看照片上这位前统治者的照片（这位老人的表情、作为和他那严厉的说教完全一致），就把传单衬衫的袋中，只有里奥把传单还给了他。

“我投聂鲁达的票。”他说。

议员拉韦向里奥、向渔民们投以动人的微笑。所有人都为拉韦是如此亲切而地着了迷，也许亚历山德里本人知渔民们他，才派他在这些长于工制作鱼钩、颇有心计避免上当的渔民中间展开竞选宣传。

“聂鲁达，”拉韦重复，给人的印象，他在提到诗人名字时，每个音节都是从牙齿中通过的，“聂鲁达是个伟大的诗人，很可能是最伟大的诗人，但是，先生们，坦率地说，作为智利总统，他不行。”

邮差7（2）

他把传单给里奥，并对他说：

“你读读，真的，也许你会被说服。”

邮递员把折叠的传单放衣袋时，议员拉韦弯下腰去搅动着一只筐里的蛤蜊。

“一打卖多少钱？”