一名便衣警察应声赶来。“是，长官？”

曼哈顿闹市区，在中央大街一百八十号的最刑事大楼的第三十七号法里，对安东尼（托尼）？阿尔铁里的审讯正在行。宏伟森严的法座无虚席，挤满了记者和旁听者。

普瑞吉泽皱起眉。“理查德？史文斯……我们最近不是在报上看到过他的消息吗？”

鲁本斯坦从容地走向证人席，开说话时，嗓音是温和的。“史文斯太太，昨天你作证说，案发当天，10月14日，你正驾车在亨利？哈得森公园路上往南行驶，突然胎漏气，你在

“明显的死因是被割开，整个的颈动脉。双膝盖骨碎裂，摸上去好像是几肋骨也断了。有人相当暴地对待了他。”

鲁本斯坦短小悍，思维捷，想象力丰富。他时的表现从不雷同。法上的戏剧表演乃是他惯用的手法，而他的技艺是十分超的。在揣测对手方面他才华横溢，有着发现他们弱的兽本能。有时鲁本斯坦想象自己是狮，悄悄地接近他毫无戒备的猎，随时准备扑上去……或一只狡猾的蜘蛛，编织着一张大网，使对手最终落陷阱，束手就擒……有时他又是个耐心的垂钓者，轻柔地将鱼钩抛中，缓缓地前后挪移，直到轻信的证人咬上钓饵。

他们两人同时回朝理查德？史文斯的尸望去。

在阿尔铁里边坐着杰克？鲁本斯坦，阿尔铁里的辩护律师。鲁本斯坦以两件事闻名遐迩：他的客群主要由曝光率的歹徒构成，以及他几乎所有的客都以无罪当获释。

沃德朝下看着拍击死者的脑袋。“很难说。我猜测他们是在午夜以后把他扔在这里的。我在尸运到停尸房后会提你一份全面的报告。”

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

（bsp;“死亡时间呢？”

普瑞吉泽说：“对了。她正在提供不利于号黑手党党魁的证据。”

格林伯格将注意力转向尸。灰上衣，蓝长，浅蓝领带，左手腕上着一块名贵的手表。格林伯格跪下，开始搜检死者的上衣袋。在一只袋里他的手指摸到一张小字条。他打开，着字条边缘。上面写着：“华盛顿。星期一，上午十。普里。”他注视了一会，不得其解。

第1章

被告席上坐着安东尼？阿尔铁里，他萎靡不振地斜靠在椅里，面苍白，犹如一只四肢收拢的胖青蛙。唯有两只睛还保持着活力，每当他向证人席上的黛安娜？史文斯看过去时，她都能实实在在地觉到他仇恨的情绪。

律师仔细地打量证人席上的证人。黛安娜？史文斯三十岁。气质典雅。五官廓鲜明。金黄的发柔而飘逸。绿的睛。好的段。邻家女孩般清纯。打扮时，穿着度定制的黑装。杰克？鲁本斯坦知前一天她给陪审团留下了极好的印象。他得小心琢磨如何对付她。垂钓者，他决定。

“问得好。”格林伯格正在搜索死者其余的袋。他掏一只夹，打开。沉甸甸的满是现钞。“他们肯定不是冲他的钱来的。”他从夹里一张名片。“死者名叫理查德？史文斯。”

格林伯格把手伸另一只袋，又发现一张字条。“意大利文。”他四下看看。“贾内利！”

罗伯特？普瑞吉泽显惊讶的神。“黑手党争斗？他们为什么像这样把他扔在这儿，在光天化日之下？”

阅读译林 创刊30周年外国小说巡展(下)最新章节 请关注书趣阁(.shuqugeee)最新网址：.shuqugeee[page]

格林伯格把字条递给他。“看得懂吗？”

贾内利一字一句大声念来。“最后的机会。带着其余的毒品在十七号码跟我会面，否则鱼死网破。”他递回字条。

格林伯格说：“他的妻。黛安娜？史文斯。在法上，当时正在审讯托尼？阿尔铁里的谋杀案。”

你怕黑吗？（3）