繁体
“这不关你的事。”小
灵吐着
,回答
。
“休想!不能这么就把她扔下不
了。”
“由没有我们参加的小组
行调查。”
“我在考虑。”
“我的王
!我至少没把你吵醒吧?”
雨果重重地坐
书房的扶手椅里。尽
他有思想准备,但这个消息还是让他
到不寒而栗。
雨果真想再给他打个电话,说服他通知
娅,但他知
,说也没用。现在,他
境尴尬:要么,他会违犯纪律;要么,他会让那个英国姑娘记恨一辈
。
“是啊。”
三个大箱
堆在地板上,还有一只狗。雨果把它给忘了。为了表示
谢,那条侏儒狗开始哼哼起来。
“那调查呢?”
阅读译林 创刊30周年外国小说巡展(下)最新章节 请关注书趣阁(.shuqugeee)最新网址:.shuqugeee[page]
“他们找到
帕了?”雨果不假思索地问
。
帕?昂潘,他参加的上一个epicur小组的成员之一。德国人,天才的女化学家,天生的侦探,她在他们最后一次执行任务的时候,在非常蹊跷的情况下失踪了。那正是在威尼斯。
几乎与此同时,内线电话响了,他朝天
板抬起
睛,同时
了房间里的遥控键。他知
,他母亲打电话的时候,人也肯定
上就到了。两分钟以后,她就投
了他的怀抱。
“现在再说这个已经有
儿晚了,妈妈。你就带了这么
行李吗?”
“威尼斯?可我们刚从那里回来啊!”
“在一个都不
称作岛的沙滩上。解剖正在
行当中。”
沉默。她不敢提问题,他也不知
怎么才能以更缓和的方式把这个消息告诉她。
“我自己很好。”他慢慢地回答
,“我刚刚跟托米通了电话。他们找到了
帕。”
他又犹豫了几秒钟,然后,拨了他那个epicur同事的手机号。让他吃惊的是,她立刻接了电话。
”面对他的沉默,托米这样说
。
“噗噗,别叫了!这是雨果,你认识他,不是吗?”
屏幕黑了。
“我明确一下,让你去不是为了调查,”托米突然用变得十分冷淡的语气说
,“而是把
帕的遗
送回德国。
帕希望与父母葬在一起,葬在门兴格拉德
赫的家
墓
里。你和###克两人去关照一下,一切都要
照
帕的遗愿
。”
“我想,你一定想知
这个消息。”他又补充
,“托米让我去威尼斯,跟###克一起把她的遗
送回德国。”
“
娅,我是雨果。”他用法语说
。
“他们找到了
帕的遗骸。”托米纠正他的话说。
雨果差
没背过气去。
雨果摇了摇
。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
她没有再多说,就挂了电话,但雨果知
,自己会在机场见到她。一想到又要和她见面,他心里格外
兴。
“在哪里?”他终于喃喃地问
。
“我16
31分到威尼斯,###克在机场接我。你自己决定吧。”
“正是嘛,”王
“你的机票已经订好了,你到机场取机票。在奥利机场。起飞时间是14
12分。关于这次旅行的细节,我再用电
邮件给你详细说明。啊,对了,你将在威尼斯机场见到###克。一路顺风。”
“
娅知
这件事吗?”雨果问
。
“直到最后,我都以为是绑架,是自杀,我什么都想到了,就是不愿意去想那本来最合乎逻辑的可能
。”
“她们俩关系非常亲密。”雨果
持说
。
“好吧。再加上一个人。”
“亲
的,你好吗?”她
兴地问
。
“当心,这对
不好,难
你母亲没告诉过你吗?你再到威尼斯去一趟怎么样?”