“那歌声又传来了，单薄飘渺的歌声。慢慢地，我内心的那饥饿消退了、顺服了，可我的在轻轻颤抖，那些蜡烛的火苗似乎要消在那一个个闪亮的光圈中。突然有人碰了我，暴地推了我一下，于是我几乎失去了平衡。等我站直时，看见了一张瘦削的尖嘴猴腮的脸，是那个骗血鬼。我蔑视他。他伸两只苍白的手抓住我。但另一个血鬼，远的那个，突然走向前站在了我们中间。他好像撞到了那另一个血鬼，我似乎也看见他移动的，可后来我又看不到他动了，他们全都像雕像似的站着不动，睛盯着对方，时光如同平静的海滩上向后翻卷的一浪接一浪的般逝去了。我说不清我们三个人站在那些影中，在那儿站了多长时问。对我来说，他们似乎是完全地静止不动的，只有他们后闪烁的烛火似乎还有些活力。然后，我记得自己沿着墙踉踉跄跄地走，接着发现了一张大的橡木椅。我几乎是倒

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

“后来，我有虚弱而且气吁吁了，看见他在离我很远的地方。我两只胳膊空着，嘴里仍溢满了他血的味。他倚靠着那个金棕发的血鬼，胳膊搂着那血鬼的腰而且也用和那个血鬼一样平静的神注视着我，双变得很蒙眬而且人也因生命的失而变得虚弱了。记得当时我默默地走向前，被拉近到他旁，而且这一切似乎都是不由己的。那男孩的目光在嘲笑我，那有意识的生命在蔑视我。他应该死却不会死。他会活下去，会领悟到并且从那亲密的关系中逃生。我转过去。血鬼们的主在那些影中移动，他们的蜡烛燃得更旺了，烛光从那凉的空气中掠过。蜡烛的上方赫然耸立着一大堆墨画的人：一个被人脸秃鹫蹂躏过的妇女躺倒的死尸；一个手脚被绑在树上的赤的男人，旁边挂着另一个人的躯，被割断的胳膊还绑在另一个树枝上，仍钉在一个大钉上，上的发都竖着。

“我发现自己正伸着手摸他的脸，可他却在离我很远的地方，似乎他从来就没靠近过我，也丝毫没打算将我的手推向一边。我往后退缩，脸也臊红了，尴尬而不知所措。

“在黎的那个夜晚，在很远的地方，钟敲响了。那一连串单调而响亮的钟声似乎要穿过那些墙，而那些将钟声渗透并传地下的树木就像一很大的风琴。那低语以及那隐隐约约的歌唱又传来了。透过黑暗，我看见那个凡人男孩在看着我，而我也闻到了他烘烘的香。那血鬼捷的手召唤着他，他向我走来。他中毫无畏惧而且很激动，烛光中他靠近我并用两只胳膊环绕着我的肩膀。

但突然间我却伸手要将它掐灭，然而我又找不到它了，我所看见的只有他那张熠熠放光的脸，我从未见过莱斯特的脸像这样，苍白、光无孔、健结实而且很有男气概。另一血鬼。所有不同的血鬼们。一个和我同类的无限的血鬼行列。

“我从未想象过也从未有过这验，这清醒的凡人的顺从。可是因为他的缘故，我还没来得及将他推开，就看见了他那细脖上有发蓝的伤疤。他在把脖伸给我。这时他将整个靠着我，我能觉到他衣服下面靠着我的官的的力量。一阵重重的息从我的双吐，但他却弯腰靠得更近，将嘴落在我那对他而言想必曾经是那样冰冷和毫无生气的上。接着，我将牙齿刺他的肌肤。我全僵直，那男孩的官用力地着我，于是我激动地将他从地上举了起来。他那一阵接一阵的心声传我的心中，令我似乎有失重的觉，抱着他一起摇晃着，贪婪地着他，而他也心醉神迷，清楚地意识到他自己的快乐。

“那时刻过去了。