繁体
话给他。他告诉我,你们的第一次相遇,是在
速公路上。〃
我的瞌睡顿时消散。十一
,那是在我和安德烈通话之后。安德烈从来不在晚上十
之后给我打电话,他帮我
个守纪律有教养的房客。他此刻一定十万火急地在给我拨电话,可线路给便衣福茨抢先一步占了去。
我说:〃你昨天问的是认识。相遇不等于认识。我和你昨天相遇,可我敢说我昨天已认识你了吗?〃我的声音平和,逻辑也不差。
便衣福茨嘿嘿嘿地笑起来。原来这个
重不到一百磅的中国女人并不好诈,斗智也够他斗一斗。
〃好,很好。〃理查·福茨说:〃的确是这样,认识一个人没那么简单。咱们再回到
速公路吧。你记不记得是第几号
速公路?〃
〃不记得。〃
〃大概在哪个位置?〃
〃我对华盛顿的地理又不熟悉。〃
他沉
一刻,又找
我一个碴
:〃可是你想,
速公路上怎么可能呢?你想想看,车
量那么大,车速那么快。你们怎么可能碰面,除非他的车撞上你的车。〃
〃差
儿。〃
〃什么差
儿?〃
〃他的车
看就撞上来了。不过他车闸很灵,一踩就刹住了。〃我的英文够坏的。坏英文也有便利。
他又是一个停顿。然后说:〃你的车当时咽气了。〃
〃是的。〃
〃车要在主要
速公路上咽气,就要命了。可车偏偏常在最不是地方的地方咽气,对不对。所以你只能认了:完
了。〃
〃我们就是这么说的。〃
〃怎么说的?〃
〃我们说:完
了。〃
〃你们是谁?〃
我怎么把阿书扯
来了。
〃我的一个熟人,不相关的。〃
〃那个熟人是女的吗?〃