取得了封地，这个家族在诺曼底国王统治下的英国兴旺发达起来了。后来，在亨利

四世时代＇注＇，他们中间的一些人渡过了尔兰海，在尔兰岛上，的英国领土上

定居下来。当亨利八世＇注＇使英国教会脱离罗的权力控制时，我们保持着对威廉

的忠诚，这就是说，我们到我们应该首先效忠于罗，而不是敦。但是，在克

威尔＇注＇的共和政时期＇注＇，我们失去了我们的土地和

封号，我们的这些领地

和封号从此再也没有恢复过。查理＇注＇使英国人特别愿意以取得尔兰人的土地作

为奖赏。你知，尔兰人恨英国人不是没有缘由的。”

“但是，相对来说，我们下降为卑微之人了，可我们依然忠于教廷，忠于罗。

我哥哥在米恩郡＇注＇有一个兴旺的饲养场，希望养一匹能在德拜赛会＇注＇和

利浦障碍赛会上夺标的。我是次，而只要次希望能在教会里供职的话，

（bsp;便教会，这一直是我们家族的传统。你知，我对自己的姓氏和血统是极其自

豪的。“德·布里克萨特家族已经有150年的历史了。”

啊，好极了！一个古老的贵族姓氏，一份备尝颠沛和迫害之苦而腑然保持忠诚

的、无可指责的履历。

“那拉尔夫是怎么回事？”

“是拉诺夫的一缩写，大人。”

“明白了。”

“神父，我会十分怀念你的。”克卢尼·达克主教说。他在半张烤饼上涂上

果酱和渍，一下就囫囵吞枣地了嘴里。

拉尔夫神父冲他笑着。”阁下，您真让我退两难了！在这里，我坐在我们的

主人和新主人之间，要是我的回答使一个人到愉快的话，另外一个人就会到沮

丧。但是，我是否可以这样讲，在我切盼为这位大人服务的同时，我也对另一位大

人恋恋不舍。”

这话讲得很得，是一外式的回答。康提尼—弗契斯主教开始认为，有这

样一位秘书，也许会得不错。但是，瞧他那副英俊的容貌，那个人惊奇的面，