繁体
酒宴款待。哪儿?在帕帕·莫斯科维兹酒店(我刚好错过了那家店,因为我看见牙科医生往那边去了)。
“我想你今晚是打算从乡村区开始的吧?”
“是啊!”她兴奋地喊
,接着就
略地讲她怎么碰上了银行家艾
·克罗姆韦尔,他正想找一个清静之地聊天。她就拉他到莫斯科维兹酒店,在那儿他们一起听音乐,等等,等等。总之,克罗姆韦尔买了一盒糖果,还把她介绍给他的朋友。
他的朋友们都
持要买糖果。后来,她第一个早晨在办公楼里遇到的那人恰好也来了。他叫
西阿斯。他和克罗姆韦尔在来
国以前就是朋友,这个
西阿斯当然也买了六盒糖果。
说到这儿她换了话题。开始讲房地产生意,
西阿斯似乎很想让她学学这门生意。他毫不怀疑她卖房
会像卖糖果一样容易。当然,首先她得学会开车。她说,他会亲手教她。她想即使她不去
房地产,学学开车也很好。我们偶尔也还可以开他的车兜兜风,那样该多
呀!等等……
“他和克罗姆韦尔关系怎么样?”我好容易
一句。
“
好。”
“不是吧,真的?”
“为什么不?他们都很聪明、
。你也没必要因为克罗姆韦尔是个酒鬼就把他想成傻瓜。”
“嗯。那克罗姆韦尔想要告诉你的是什么重要的事?”
“那个呀,我们
本没谈到那儿。我们桌上有那么多人。”
“噢。不
怎么,我承认你
得漂亮!”停了一下我又说,“我自己也卖
去一些。”
“瓦尔,我在想。”她又开始说,好像没听到我说的话。
我知
她要说什么,向她
了个鬼脸。
“严肃
儿,瓦尔,你不该卖糖果,让我来卖!你知
对我来说有多容易。你呆在家里,写
儿东西吧!”
“但我总不能不分白天黑夜地写作。”
“那就读
儿书,或者去戏院,或者看看朋友。你老也没去拜访朋友了。”
我说我会考虑的。这当儿她把手提包里的钱拿
来放在桌上。挣的真不少,真的。
“我们的恩人肯定会大吃一惊。”我说。