律的想如何？”等显然是店老板的东尼走开后，尼克问：“对一个从密苏里小镇来的女孩而言，这是一个很大的转变吧？”

小镇女孩？罗兰觉得有困惑，通常她给人的印象可不是这样的。“实际上，我一直到十二岁母亲去世后才搬离芝家哥，回到我爸爸的故乡芬特镇，他也回家乡的母校任教。所以我并不全然是个‘小镇女孩’。”

尼克的表情没变。“你是唯一的孩吗？”

“是的。不过我十三岁时父亲再婚了。我不只多了一个继母，还多了一个大我两岁的姊姊和大一岁的哥哥。”

她提到继母和兄姊时，声音中一定了不满。因为他接着就问：“一般小女孩都喜有个大哥哥，你不喜吗？”

罗兰明媚的脸上有一抹抑不住的笑容。“噢，我的确喜有个大哥哥。不幸的是，我不喜列尼，我们两个看对方都不顺。他最嘲笑我，还会扯我的辫，偷我放在房里的零用钱。我为了报复，就向全镇宣扬他是个同恋，结果没有人相信，因为他是个不折不扣的公！”

尼克轻声笑了起来，罗兰注意到他笑时角有鱼尾纹。虽然一张脸晒成温的金褐，可是他的睛却闪着金属般的银光辉。至于他定的双则充分烈的男征服望。罗兰又觉到昨晚那甜的刺激，赶把睛盯在他的颈间。

“你的姊姊呢？”尼克问。“她长的怎么样？”

“漂亮极了。她只要在街上绕一圈，就有成打的男孩跟在后。”

“她会抢你的男朋友吗？”

罗兰隔着窄窄的桌看着他，里漾着笑意。“我没那么多男朋友让她抢——至少十七岁以前没有。”

一眉不可置信地扬了起来，望着她雕细琢的五官，微翘的睫下一双睛象是发亮的蓝缎。光透过五彩玻璃，照在他们的桌上，她的脸更沐浴在一片温柔的光辉之中。“那实在很难相信。”他终于说。

“我保证是真的。”罗兰声称。她清楚得记得，自己曾经是个土里土气的丑丫。但那段记忆并不特别痛苦，她至今仍觉得外表的貌是最不可靠的东西。

东尼端来两个盘放在桌上，盘内各是一条法国面包切开来，夹着很丰盛的烤。盘旁边还附有。“很好吃的——你尝尝看。”他促她。

罗兰尝了一，果然味。“好吃极了。”她说。罗兰觉得及困惑又生气。

“好。”东尼那张蓄须的圆圆脸的看着她。“那你让尼克付帐，他的钱比你多。尼克的祖父借钱给我，我才能开这家餐厅。”他才说完，立刻赶到一边去骂一个动作笨拙的仆役。

他们静静吃着三明治，罗兰偶尔问两句他和东尼的渊源。尼克的回答都很短，不过她仍约略得知一个梗概。他和东尼一家已有三代情。事实上，有阵字尼克的父亲还替东尼的父亲过事。不过到了后来情况改变，换成尼克的祖父有钱借东尼开餐厅。