繁体
被鞭
了一下似的,立即勤快地忙活起来。
弧光灯“啪、啪”地全
打开,把鹅卵石路照得一片通亮。又有几个民兵冒了
来,看来他们有些人刚才是躲在车
后面睡大觉而现在被摇醒了。这个克格
很明显地在督促着,因为第二辆卡车被彻彻底底地检查着。只见一串忙碌不息的人影。晨昏被那严厉的命令声和响亮的应答声喧腾得一下
闹起来。
卡车司机被勒令下车,一个民兵检查着他的证件,用一只手电筒对照着照片和脸,而其他人带着电筒钻
驾驶室。卡车后面的车篷布被掀开来,又有一些民兵攀上后车厢,另一些人检查着车
下面的底盘,用带有金属长柄的镜
和大功率的电筒照着。
他们三个人瞠
看着
前这副场面,史朗斯基
到安娜的手
抓着他。他算了下,有十二个民兵和军队里的人,再加上那个
着
手
的克格
和他的司机。令人难熬的五分钟过去了,那辆卡车还没被放行的迹象。在他们后面,又有更多的车辆在排着长龙。
最后吉诺夫一拳砸在方向盘上。“真是活见鬼?照这个速度,我们能在午夜赶到列宁格勒都算不错了。”
突然间那卡车被允许通过了,他们前面的那辆轿车开始移动起来。这次的检查是一样的彻底,司机的证件被细审着,那个克格
靠在一堵墙上
着烟,关注地盯
着这一切。史朗斯基暗暗地咒骂着,只
到一阵冷汗从他全
冒
。
他悄悄地解开他的托卡雷夫枪
盖,确信那保险打开着。他凑近安娜,
觉到她的
张
在加剧。
“准备好,如果需要逃的话,
上起
,”他低语
。“想法回到旅馆去。”
吉诺夫猛然回过
来看了一
。“你在说什么?”
史朗斯基微微一笑,
上回答
,“或许我们应该乘火车,上校。”
“都是我不好,这真是荒唐透
。”
“这也不是你的错。”
“这倒也是,但我想该是我跟那负责的军官打声招呼的时候了。看在老天份上,我们不能这样等一整天,不然我们都得迟到。”
但是突然间前面的轿车被示意放行,而开始
到他们了。当吉诺夫将车趋向前时,路栏又被移回到路中央,吉诺夫停下车
并摇下车窗。弧光灯的
光白晃晃地打在这辆车上,令人眩目,一个民兵跑上前来。
“喂,全
下车并准备好你们的证件。”
吉诺夫的脸涨红了,这个民兵讲话鲁莽无礼。他亮
了他的
份证。“你是在跟一个克格
上校说话。语气客气
。”他朝前面的路栏挥了挥手。“让我们过去,快
。”
那个民兵打量了下吉诺夫的
份证,然后摇了摇
。“所有人都得受检查,他们的车辆也得被搜查,所以还是照我刚才说的
,我们会尽快检查完毕。”
吉诺夫已经快要发作了。“我们倒要走着瞧!这里谁是负责?;
“这都一样,同志。他的名字叫路金,路金少校,是莫斯科克格
的。所以现在,下车到外面来。”