繁体
“赶在前面?”伊薇重复
,侧着
微带困惑地看着安娜贝尔。
光照着她散落的雀斑,像金粉一样在她丝绒般的
肤上闪耀着,“赶在什么前面?”
安娜贝尔沉默着,伊薇低下
,指尖沿着杯沿收集着杯
的果
。鲍曼
妹正在
烈地
谈着,为梨树林是不是伏击肯达尔的最佳地
争论不休。就在安娜贝尔以为伊薇会抛开这个话题时,她轻声说
:“安娜贝尔,你是不是听说亨特先生昨天
夜返回石字庄园了。”
“你怎么知
的?”
“有人告诉我婶婶了。”
看着伊薇
彻的
神,安娜贝尔不禁想,谁要是低估伊万杰琳·詹纳,迟早要倒霉。“不,我没听人说起。”她小声说。
伊薇微微倾斜着柠檬
杯,凝视着杯里混着糖
的
,“我觉得奇怪,他没有向你索讨那个吻,”她慢慢地说,“从他过去对你
——
的兴趣看……”
她俩的
神相遇了,安娜贝尔
到自己的脸红了。她飞快地摇摇
,
神祈求着伊薇不要再说下去。
伊薇脸上闪过理解的神情。“安娜贝尔,”她缓缓说
,“你不会太介意今晚我不和其他人一起去抓你和肯达尔勋爵吧?到时会有很——很多人去看的。毫无疑问莉莲会带上一大群不知情的目击者。我会是多——多余的。”
“我当然不会介意,”安娜贝尔说,又局促不安地微笑着问,“是
于
德上的保留意见吗,伊薇?”
“噢,不,我没有那么伪善。我很乐意为与此事有关而认罪……不——不
我今晚去不去,我都是我们的一分
。只是……”她停顿了一下,又很柔和地接着说
:“我觉得你不——不想要肯达尔勋爵。不是作为一个男人——不是为了真正的他。现在我对你多了些了解,我……我相信嫁给他不会让你幸福。”
“可我会的,”安娜贝尔争辩
,语气变得尖锐,把鲍曼
妹的注意力引了过来。她们停止聊天,好奇地看着她,“没人能比肯达尔勋爵更接近我的理想了。”
“他对你再完
不过了。”莉莲表示
烈赞同,“我希望你不是在散播怀疑的
,伊薇——现在那样
可太迟了。我们不可能现在攻弃这么绝佳的计划,我们几乎已经成功了。”
伊薇
上摇摇
,似乎在椅
里缩了起来。“不,不……我不是要……”她的声音轻得变成了咕哝声,她抱歉地看了安娜贝尔一
。
“她当然不是。”安娜贝尔帮着伊薇说,
一个大大咧咧的笑容,“我们再温习一遍计划吧,莉莲。”