边看着笔记本说：“在书上第143页第9行中……”

我耐心地一一回答他的问题。尽我的诊表上排满了任务——有些还是急诊。但我对他的细心并没有到不满，比普就是需要这么负责又谨慎的主人。

确定一切都获得圆满的解决之后，潘先生小心翼翼地收起笔记本和镜，好像它们也是他的一分似的。

“哈利先生，我养狗的主要目的之一，”他接着说，“就是它可以迫使我运动。你不觉得这是个很好的法吗？”

“当然，尤其是养这么活泼的小狗更能达到你的目的。你只要经常带它到原野上散步就是最好的运动了。想想看，礼拜天的下午，人们也许在家里睡午觉或看报纸，而你却有机会接近大自然。”

潘先生伸伸下，好像那幅与比普共同在草原上嬉戏的画面已经呈现在他前似的。

“还有一件事，”他太太“咯咯”一笑说，“养狗可以使这儿变小。”她指指潘先生的肚。

潘先生将书夹在腋下，伸手抱起比普。

“来，比普，咱们不能一直耽误哈利先生的时间。”但他太太疾手快地将比普自他手中抢了过去。走通的时候，我看见她把脸和比普的脸靠在一起。

我在诊所门送他们上车。车驶离的时候，潘太太一直和我挥手，而比普则将前爪搭在后车窗上看着我。

这件事总算有了个圆满的结果，当然，最大的功臣还是罗丝修女。她的动保护所将会继续扩大和成长，镇上也将有更多的小动得到照顾与关。

总算了了一桩心愿，比普也终于找到了永久的归宿。

的农妇（1）

当我看着山脚下那一群生病的小时，我的心中充满了困惑。家真是多灾多难。

有句老话说“不雨则已，一雨则倾盆”似乎是农庄生活上最好的写照。先是去年的牲传染病风波，现在又是群生病，还有那位说笑都徐缓自然的比利先生之去世。他壮得跟庄上任何一牲一样，可是短短的几个礼拜之内他竟去世了。只听说他得了胰脏癌，然后邻人们再看到他的时候，只是挂在厨房窗台上的一张遗照，留下太太和三个年幼的孩。

死者已矣，生者应该地站起来。然而家农庄的牧草荒芜，土地贫瘠，任何农人看了都会摇。因为，这绝非一位妇人可以独力支撑经营的农场。

每个人都认为太太应该找个男人来经营这些农场，而她自己却不这么想。其实，她也没什么本领，她的材是我见过最矮小的——大约一米五左右——可是她的毅力却像钢铁一般。她有自己的打算，也有自己的一法。

我记得先生还在世时，有一次我正在为他们的羊注，太太在屋里喊我。