繁体
看她和孩
的床。
女人在
盗窝里一过就是许多年,汉斯现在已渐渐长大
壮了。母亲给他讲故事,叫他念一本在
里找到的破旧骑士书。汉斯九岁时,他用松木枝
了
结实的
,把它藏在床后,然后去问母亲:“娘,现在请你告诉我,谁是我的爹,我很想知
。!”母亲默不作声,不肯向他说什么,免得他患相思病,她知
那些无法无天的
盗是决不会放走汉斯的,但想到汉斯不能回到他爹
边去,她的心都快碎了。晚上,
盗们抢劫回来时,汉斯就拿
他的
,走到
盗
儿跟前说:“现在我要知
谁是我的爹,如果不立刻告诉我,我就要把你打死。”
盗
儿一听哈哈大笑,给了汉斯一个耳光,打得他
到了桌
底下。汉斯爬了起来,没有说话,心想:“我要再等一年,到时我要再试试,或许会好些。”一年又过去了,他又拿
了那

,抹掉上面的灰尘,仔细瞧了瞧,说:“这是
结实有力的
。”晚上,
盗们回来了,一坛接一坛地喝酒,然后一个个都醉得低下了
。这时汉斯拿
了
,走到
盗
的跟前,问他爹是谁。
盗
儿只给他一个耳光,又打得他
下了桌
。但没过久,他又爬了起来,抡起
就给
儿和其他的
盗一顿痛打,打得他们手脚不能动弹。母亲站在角落里,看到他是这样的勇猛
壮,满脸惊讶。汉斯打完
盗,就走到母亲跟前,说:“现在我该办正事了,但我现在想知
,谁是我的爹。”“亲
的汉斯,来,我们这就去找,一定要把他找到。”她取下了
儿开门的钥匙,汉斯又去找了一个大面粉袋,装了满满一袋金银财宝,扛在肩上,他们便离开了山
。汉斯从黑暗的
中走到太
里,展现在他
前的是那绿
的森林、无数的鲜
和小鸟,还有天上的朝
,他站在那儿,
睛睁得大大的,仿佛
前的一切是在梦中。
母亲带着他寻找回家的路,几小时后,他们终于平平安安地来到了一片寂寞的山谷中,他们的小屋就在
前。父亲正坐在门前,当他认
了自己的妻
,并听说汉斯就是自己的儿
时,
喜得哭了起来,他以为他们母
早死了。汉斯虽说只有十二岁,却比父亲
一个
。他们一齐回到屋里,汉斯刚把
袋放在炉边的长凳上,屋
就吱嘎摇晃起来了,凳也断裂了。父亲叫
:“天啊!这是怎么回事,现在你把我的屋
给打破了。”“别担心,爹,”汉斯说,“这袋
里装的东西,比造一座新屋
需要的钱还多呢!”父
俩立刻动手建新房,还买来了牲
和土地,开始经营农庄。汉斯犁地,他走在犁
后面,把犁
地
在了土里,前面的
儿几乎都不必拉了。
第二年
天,汉斯对父亲说:“爹,这些钱你留着。请给我
百斤重的旅行杖,我要
远门了。”手杖
好后,汉斯便离开了家,他走呀走,来到了一座
的黑森林。他在那里听到有什么东西在喀嚓作响,便向周围看,看见一棵松树,从下到上像一
绳
一样拧在一起。他再抬
往上瞧,看见一个大汉正抓住树
,把它扭来扭去,好像那
本不是棵大树,而是
柳条。“喂!你在上面
什么?”那汉
说:“我昨天打了捆柴,想搓
绳
去捆柴。”汉斯心想:“他力气倒
大的。”于是他对汉
喊
:“别
这个了,跟我走吧。”那汉
从树上爬了下来,个儿比汉斯还
整整一个
。“你就叫‘扭树者’好了。”汉斯对他说。他们继续往前走,听见什么东西在敲打,每打一下,大地都要抖几抖。
不久,他们来到一坐岩
前,只见一个?