繁体
我是个教书匠又是个翻
村上
树和片山恭一(1)
当然,对于恶的发掘或者说恶之化
的
现并不始于《天黑以后》。例如《寻羊冒险记》(1982)中的“先生”、《世界尽
与冷酷仙境》(1985)中的“夜鬼”、《奇鸟行状录》(1994、1995)中的渡边升和剥
鲍里斯,以及《海边的卡夫卡》(2002)中的“父亲”或“琼尼·沃克”。但这些作品中的恶有一个大
相同的特
,即比较模糊和费解,无论人
形象还是行为方式抑或时间地
,都往往笼罩在历史的层层迷雾和亦真亦幻的斑驳光影之中,缺乏细
的现实
和实时
,超乎常识常理,真真假假,虚虚实实,直到两三年前的《海边的卡夫卡》仍大
如此。但《天黑以后》就不同了。可以说,村上笔下的恶第一次聚敛为“
、
形和发型都极为普通、在大街上走碰
也几乎留不下印象”的“普通家伙”,其作恶方式和作恶对象及其后果都是现实而
的,真真切切,清清楚楚,明明白白。尤其令人
思的是,白川施暴之后
上若无其事地回公司加夜班,作为以“
号
手”自诩的电脑技师继续听着音乐检修
故障的电脑。当他回家前在办公室里一件件取
被打女孩的衣服时,脸上居然浮现
困惑不解的神
,仿佛说“这样的
件为什么会在这里?”一言以蔽之,白川没有一丝一毫的作恶犯罪意识,更谈不上反省——这
说有多么
刻就有多么
刻。总之,村上不仅仅是
分中国读者从中读取小资情调的“
”的作家,而且也是敢于把笔锋指向“恶”的“
”的严肃作家,是敢于直面历史和现实的有良知有勇气有责任
和问题意识的
刻的作家。
刻也是一
,一
如刀刃一样闪着寒光的凌厉的
。在这个意义上,的确可以认为,如果说《海边的卡夫卡》仍是在
壳中孵化的恶,而在《天黑以后》终于破壳而
。
村上
树“
”在中国(5)
当然,他的
刻在叩问人的现代
与主
、思索人类的生存困境和终极走向等其他方面也有充分而独到的表现,这里就不再饶
了。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
在发掘“恶”的同时,《天黑以后》中也塑造了作为“善”之化
的日本人。例如那个中国女孩所去的情
旅馆的女经理就对白川暴行大为愤慨,发誓决不饶过这个“暴打无辜女孩的家伙”。在大学学中文并即将赴北京留学的女主人公玛丽说她看那个中国女孩第一
“就想和她成为朋友,非常非常想……我觉得那个女孩现在彻底留在了我
上,好像成了我的一
分”。或许如一位日本评论家所说:“寻找与社会上通行的善恶等基准和规范不同的线路,是村上作品重要的motif(主题)”。《天黑以后》在四五月间印行时,正是中日关系陷
最低谷、不少中国青年情绪激愤的时候,而书又卖得十分好,我想与这本小说中的善恶元素及其
刻内涵恐怕不无关系。
txt小说上传分享
嫖客白川暴打后赤

地蜷缩在墙角吞声哭泣的中国女孩。继而通过监控摄像机将目光久久锁定在白川
上:白川,三十五六岁,西装革履,架一副金边小
镜,文质彬彬,“长相给人以知
印象”,
本看不
是嫖
之人,更看不
他会因女孩来了月经致使他无法
而大打
手并为防止其报案而将所有衣服剥光带走。于是,在这
新作中我们看到的不再是大多时候独自在酒吧或
间里面对窗外霏霏细雨沉浸在西方音乐声中品味孤独的村上君,不再是呆呆凝视瓶底剩的几厘米
的威士忌或者躺在床上看《纯粹理想批判》的村上君,不再是一味在心灵后
园里鼓鼓捣捣
耕细作的村上君,而是一个敢于直面“恶”发掘“恶”的村上君。