的人之一，可他并未引起人们的特别注意。最使他难过的是，他在街上听到有人对他喊：“穷鬼，丑八怪，你什么都甭想得到。”不怎么说，为了需要穿在上的衣服，从那时起，对他的余生也好，对他神秘莫测和郁郁寡的格脾气也好，都是适宜的。加勒比内河航运公司第一次给了他重要职位时，他让别人自己的材给自己了几件与父亲当年的衣服一个式样的服装。他象怀念一位老人一样，切地怀念父亲，其实，他父亲象基督一样，在风华正茂的三十三岁时就死去了。就这样，由于穿着，阿里萨一直显得比他的实际年龄大得多。因此，那位对一切都毫无顾忌、象匆匆过客一般作了他的情人的布里希达·苏列塔，从结识他的第一天起就直言不讳地对他说，她更喜他把衣服脱光，因为光着他就象年轻了三十岁。然而，他永远也不知怎样弥补这一。首先，他个人的喜好不允许他穿别的款式的衣服。其次，当时二十岁的人谁也不知怎样才能把自己打扮得更年轻些，除非再次从衣柜里取他们的短和见习手的帽来。第三，他也不可能摆脱当时人们对老年人所持的观念。这样，当他看见费尔米纳在电影院趔趔趄趄地走向时，几乎自然地想到了可恶的死神将无可挽回他在那场激烈的情战争中战胜他。这个念闪电般地现在他的脑海里，他不禁打了个寒颤。

直到那时，他一直跟他的秃作顽的斗争，这场斗争是伟大的，但完全是徒劳的。他从看见缠在梳上的几发起，他就意识到自己注定要终吃苦。这苦是生就一发的人所不能想象的。他顽地抵抗了几年。凡是防止秃的方法他都用过，不是用药，还是求神鬼。为了保住发，他甘愿作任何牺牲。他把农历书上的条文背得瓜烂熟，因为他听人家说过，发的生长与庄稼的收成周期有直接关系。他的发都秃光时，他就不再去找他的老理发师了，而是换了一个刚从外地来的人。此人只在满月时理发。可是，新理发师刚刚表现一些明手艺，就被从安第列斯群岛前来追捕的几个警察上镣铐抓走了，人们发现他是个幼女犯。

那个时期，阿里萨把在加勒比地区报纸上看到的全有关治疗秃的广告都剪了下来。其中一个广告上登了同一个人的两张照片，两张照片放在一起作了明显的比较。第一张，发秃得一不剩，跟香瓜似的。第二张是密的发赛过狮。第一张是在使用良药之前，第二张是在使用良药之后。六年中，他一共试用了一百多药，这还没有把在药瓶商标上看到的辅助方法计算在内。然而，他唯一的收获是，其中一药使他患了疹，又又臭，尼卡的假圣人们将其称为北方蜡螟，因为它在黑暗中发一磷光。最后，他使用了在公共市场上叫卖的所有印第安的草药和在“代笔先生门”售的全神奇的特效药以及东方汤剂，但是当他发现上当受骗时，他已经变得象个东方和尚了。一九＊年，“千日内战”把国家置于血泊中时，城里来了一个尺寸大小用发假发的意大利人。假发价格昂贵，但意大利人的保险期只有三个月。即使如此，绝大多数有钱的秃者还是愿意前去一试。阿里萨是第一批愿意试验的人之一。他试了一个假发，上面的假发跟他原来的发十分相似，以致他担心心情的变化会使它竖起来。但他最不能容忍的是把死人的发安在活人上。他只是希望他的发很快秃光，以便使他没有时间尝到发变白的痛苦。

有一天，内河航运公司的码上一个喝得醉醺醺的忘乎所以的小伙

阅读霍时期的情