情况我也了解了，不是伤，但是你知我们的原则，不是有效投诉还是无效投诉，本人都要自我检讨。”他顿了顿，“你既然心里有数，这个事儿我也不多说什么了，态度上注意改改。还有你的，得再沉稳些。”

主任撂下话就走了。我越想越生气，转正三天，还没得褒奖就先被投诉了，大大的不吉利。转而又怨自己，这样捺不住，难题明明解决了，偏偏又自招麻烦。她要占上风让她占就是了，何必逞无谓的意气。人家大城市过来的，在其他不思取的小城市显摆显摆优越，我何必拦着。

这样想着，意识到自己的可笑，情绪又渐渐平复下来。完班走到，耳边轰鸣着落下又一架飞机。随意地抬起去看，机上隐约可见黑的大字和红的线，上海航空。

记得中课本上有一首汉乐府诗，即使是那时憎恶背书的我，也还记得其中脍炙人的两句：“孔雀东南飞，五里一徘徊。”

如果现在，我离开东南沿海的这个城市，飞往别，是否也会犹豫徘徊呢？

已经和缓的情绪，此时莫名地转向低沉。

勾扯回忆

西竹

十月末，我在万提斯图书馆度过了一个安静充实的周末。此时距离dele考试还有不足二十天，我开始集中力备战。

话说，这一年的十月初，门经理针对翻译小组重新台了规定。在走过场的组员意见征求之后，原先没有设限的笔译工作新增了每日工作量下限，遇上病假事假，耽误的工作量要在后面的工作日补上来，否则要克扣相应的季度奖金。

因为公司会务组众多，而翻译组只有六个人，经常差担任会议同传的有五个，大量的笔译工作在忙季需要外包给翻译公司。为了保证较的质翻译量，统一选取的都是行业领先机构，价格自然不菲。这台关于最低工作量的规定，名义上是为了对笔译分的工作行绩效考，实际上却是给我们拧发条，以节省会务成本。

六个同事里，最有反抗神的田芯在规定生效后的第一时间把我和赵芹拖公司内聊天件的对话组，滔滔不满如奔江绵延开来。

“我靠，摆明了资本主义压榨嘛！搞什么，大不了我们一起辞职，让他们临时招人去，急死他们。”

赵芹附和：“就是就是，给这么钱还让我们苦力，太过分了。他们真有心考评，怎么不把差量算在绩效考里呢，那才是给会议节省成本贡献最多的分，现在这法，摆明了是榨取劳动力。”

我因为心有盘算，属于相对的温和淡定派：“坑爹也不是一天两天了，像你说的，大不了辞职呗。咱也不怕，不就是每天两三千字的底线吗，我们哪个人之前的翻译量不超一大截啊。”

“我正想说这个呢，”田芯发上来一个气哼哼和一个倍得意的表情，“咱们以后要众志成城同气连枝，每天工作量绝对不超过这个数字，气死老狐狸。”