繁体
也可以当一个大老爷们。上楼去躺一会儿,歇歇你的
睛,不然你就要变成一个瞎老爷们了。
我想要那个工作。我一天三次用硼酸粉洗
睛,我记得西穆斯在医院里说过,他叔叔的
睛是通过锻炼眨
治愈的。要想
睛好,你只能靠眨
,他曾这么说。现在,我一遍又一遍地眨
,眨得小
拉奇跑去告诉妈妈。妈妈正在巷
里同汉农太太聊天,他说:妈妈,弗兰基的
睛不好了,他在楼上一遍又一遍地眨
睛。
她跑上楼问:你哪儿不舒服?
我在锻炼,增
我的视力。
什么锻炼?
眨
。
眨
不是什么锻炼。
医院里的西穆斯说,要想
睛好,你只能靠眨
。他叔叔由于经常眨
,视力特别
。
她说我神经病,然后回到巷
,继续同汉农太太聊天。我眨完
,把硼酸粉撒
温
,开始清洗
睛。隔着窗
,我能听见汉农太太在说,约翰在平板车上爬上爬下,把他那两条
毁了,你的小弗兰基真是上帝赐给约翰的。
妈妈没说什么,这意味着她非常同情汉农先生,会让我在他活儿最重的那天———星期四,再去帮他。我一天洗三次
睛,不停地眨
,直到眉
都痛了才作罢。在学校里,老师不看我的时候,我继续眨
,班上的孩
都叫我“眨
”,给我那串外号名单上又增加了一条:
眨
迈考特,
是个讨饭婆的儿,
长着疤瘌
,
一副哭丧脸,
还去学
舞,
像个日本佬。
我不再在乎他们怎么叫我了,只要我的
睛好了,我就有了固定的工作,可以用平板车搬上百磅的煤袋。我希望他们能在星期四放学的时候看到我坐在平板车上,到时候汉农先生把缰绳递给我,自己腾
手,舒舒服服地
他的烟斗。给你,弗兰基,要温和些,这是匹好
,不用拽它。
他把鞭
也递给我,但它不过是
样
的,
本不用
打这匹
,我只是学着汉农先生,凌空虚晃两下,或者帮
赶赶大

上的苍蝇。