阅读安琪拉的灰烬[page]

菲洛米娜无言以对。

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

我提笔给你写信，希望你健康。我丈夫汤米工作顺利，德莉娅的丈夫也工作顺利，

这太可怕了，莱博威茨太太说，父母的绝不会拿自己的婴儿这事情。

莱博威茨太太下楼，找她的丈夫借来自来笔、信纸和信封，这四个女人坐在桌旁，开始炮制一封给我母亲的母亲的信：

外婆西恩给菲洛米娜和德莉娅汇了钱，她们在圣文森特保罗协会找到一个大行李箱，买了船票，雇了一辆货车把我们送到曼哈顿码。她们打发我们上了船，说声再见和送后，就急忙离去了。

我丈夫也没有，菲洛米娜说，要是他过了酒瘾回到家来，看我不打烂他的脸。当然，德莉娅的丈夫吉米有酒瘾，每个星期五的晚上都能看见他溜酒吧。

你要盯着他，菲洛米娜说，酒瘾会毁了他，到时候你边也会现一个北佬拉奇的。

德莉娅。福图恩（过去也叫麦克纳拉来着，哈哈哈）敬上

我们都希望你也一切顺利。我很遗憾地告知你，安琪拉心情不好，她的宝宝，那个跟你一样叫玛格丽特的小女孩死了。安琪拉从此面朝墙躺在床上，整个人都变了。更糟糕的是，我们认为她又怀了，这可实在太过分了，刚刚失去一个孩，另一个孩就要来了。我们不知她会怎么理这个孩。她结婚四年，有五个孩，另一个正怀在肚里。这些可以让你看到，和一个北佬结婚会有什么下场。他们缺乏自制力，简直是一帮新教徒。他每天都去工作，但我们知他把所有的时间都泡在酒吧里了。他靠给酒吧扫地、抬酒桶赚得几个元，然后又把这些钱还给酒吧。太可怕了，玛格丽特姨妈，我们一致认为安琪拉和她的孩最好是回老家。因为年景艰难，我们没钱给他们买船票。不过，你也许能想想办法。祝您一切顺利，并谢上帝和圣母。

菲洛米娜。弗林（过去叫麦克纳拉来着）

依然你的外甥女

汽船驶离了码。妈妈说：那是自由女神像，那是埃利斯岛，是所有移民的必经之地。说完，她就靠在一边，呕吐起来。从大西洋来的风将她的呕吐了我们一，也了那些兴致地赞前景致的人们一。乘客们骂骂咧

我很不解：有桌椅的时候，为什么偏要在地板上吃饭呢？

他们会的，德莉娅说，酒瘾上来的时候，他们连自己的妈都会卖，更何况一个死去的婴儿？

妮抱着她的婴儿，那两个大块女人说那是个可的宝宝，很净，不像安琪拉这帮在屋里到窜的小。菲洛米娜说，她不知安琪拉是从哪儿染上这邋遢习惯的，安琪拉的母亲可是纤尘不染，净到你可以在她家地板上吃饭的。

时，尸已经所剩无几了。那零零碎碎的小还要它吗呢？那样的尸是不能埋在圣地里的。

德莉娅说，安琪拉和这些孩的事情必须要解决了，因为他们很丢人，让亲戚都到耻辱。必须得给安琪拉的母亲写封信。菲洛米娜要写这封信，因为利默里克的一位老师曾经说她“很有一手”。德莉娅对莱博威茨太太解释说，“很有一手”的意思就是字写得好。

不要侮辱我的吉米，德莉娅说，他老老实实上班，还把薪带回家来。

亲的玛格丽特姨妈：

最后但并不是最小的外甥女

莱博威茨太太摇摇，在椅里晃悠着。唉，她说，唉，唉，唉，不幸的婴儿呀，不幸的妈妈呀。谢上帝，我丈夫没有你说的这什么……？酒瘾？对，酒瘾。尔兰人才有这酒瘾。

*别闲事，德莉娅说，至少吉米是个地的尔兰人，不像你的汤米，生在国布鲁克林。