容易。”她开始把杯盘装洗碗机。“而且他

我的餐。任何人若是有这份品味欣赏我的烹饪技术，至少都有正确的直觉。雷蒙不

发牢时可能更可。”

“其它人呢？你的朋友可真是五八门，艺术家、雕刻家、教师、汽车机械师。”

“我喜人们，”她简洁地说。“我发现他们大分都很有趣，值得往。”

“他们也喜你。”乔顿专心地打量她。“今天晚上，每当我看见你的时候，总有

人围绕在你四周。有个人老是对你笑、和你说话，”他转开目光。“还挽着你。”

她小心翼翼地把杯放在洗碗机的上层。“萍妮说，她认为你很聪明。”

“我喜你的朋友萍妮，但我不认为她也喜我。”

她倒了一清洁剂在洒里。“萍妮并不讨厌你，她只是站在我的立场对你有

提防之心。”

（bsp;乔顿。“她你，我不会为了她不信任我而责怪她。”

她抬起看他。“你不会？”

“她很聪明，能够看到许多别人看不到的地方。她对你说了什么？”

她现调逗趣的神。“她把你称为火山。”

他咯咯地笑起来。“我还有更糟的封号呢！我希望是座休眠期的火山吧？”

“她没指明，但我猜测，她认为你相当活跃。我告诉她没什么好担心的。”

他到意外。“是吗？”

“我告诉她，你已经和我在半月湾认识的时候不同。”她停顿片刻。“我可以信任

你。”

他的神情好象被她揍一拳。“你真……宽宏大量。我以为要更长的时间才能使你

相信我确实正往良好的修养迈。”他再度望向别。“另一方面，你向来非常信任别

人，使我过去很容易支你。我还以为你已经得到教训，发觉轻易信任别人是件危险的

行为，莎拉。”

她迷惑地注视他。“但是你要我信任你。你变了，乔顿，我看得来、觉得来。”

“没变那么多。”他脸颊上的肌颤动，实时转离开。“我必须回去了，明天再

打电话给你。”

“有什么不对吗，”莎拉望着他大步穿过房间。“乔顿，是否我说了什么——”

“不，你没说错什么。”他打开房门转面对她。当她看见乔顿五官之间绷着的痛

苦，不禁用力倒一气。“我在努力，老天知，我在努力，但是目前只达成一半，

所以别过分信任我。”他的声音突然变得刺耳。“我喜你的朋友，莎拉。但我不喜

看到他们和你在一起。我不希望你对他们微笑、不希望你对任何人微笑，除了我。看到

你——”他戛然止住并急促地呼。“但是，你是一个人人喜接近并对你微笑的女人

——”他再度中断。“所以我最好习惯这个事实，是不是？”