繁体
乎要脱
而
了。“那么,那位叫
桥太太住在哪里?”“她好像是最近才搬到第六条街的。昨天好像听她说只要有好的动
医院就行了。”“搬家”这个词,使我
到恐怖。不可能有这
事。让我如此痛苦的女人,住在我的附近的事是不可能发生的。“穿的也不差呀。第六条街,应该是靠近公园方向了。要不,不会养那么大的狗。”第六条街是靠近车站附近的旧公寓和新兴的
级住宅地的
汇
,圭
一如既往的观察力,使我一下
失去了自我控制。
“那个,圭
小
我想求你一件事。”我不想再悠然自得地谈狗的话题了。“我想知
那位太太的全名。其实,那位太太和我认识的一个人很像,但她已经离婚了,所以,我也不好冒昧地打招呼。”我的解释,
上被圭
的甜甜的声音打断了。“什么呀,这么简单的事情。”圭
嘿嘿地笑了。这
请求让她欣喜若狂。脸上的小皱纹聚成了一团。“常有的事,常用的事。这一带呀,由于泡沫经济,
的人很多。最近盖房
、搬家的人都是有缘故的。”
“有缘故”这个只有服务行业的人才会使用的词也从圭
的
中有声有
地说了
来。那么,这个“有缘故”一词,是不是就是我曾多少次在黑夜中想到的那些事呢?于是,那些几乎已忘记的记忆的碎片重又聚集在一起,形成一整块,使我不禁大惊失
、失声喊叫。我被恶梦魇住了。直到母亲叫我的名字时才醒了过来。“是不是太累,我给你倒杯红茶吧。”今天夜里,母亲的
脑和语调都非常得清晰。还要把对襟
衣盖在我肩上。“啊,好了。我自己去用
兑
威士忌喝。”“女人喝了酒最终是睡不好觉的,你简直跟男人一样……”。
母亲弓腰驼背地走
了房间。只有这个家不是“有缘故”那是什么呢?我低声笑了。行为怪诞的母亲和老姑娘住在一起,女儿也没有结了婚的样
,而且好像在市中心从事着
面的工作。“有缘故,有缘故”不知从那儿发
低微的声音。那声音大概是圭
发
的吧,要不,就是那些来店里买餐巾圈和别针的附近的女人们吧……

商店的故事(8)
“哎呀,面巾,你总是那么
神啊。哎,乖孩
,乖孩
。”今天的面巾特别得兴奋,一看见圭
就扑到她肩上,用

她的脸,就好像圭
的脸上涂了
一样。很显然,这也是对我的嘲讽。因为这五天几乎没有理睬它。
“面巾,你真淘气。”圭
试图想逃避开小狗那周
的
抚,她
朝后仰时,脖颈上显现

的条纹,面巾还想用

那儿。“就说那位养中国犬的
桥太太的事吧,我已经调查清楚了。”像是突然想起来一样,圭
说
,这显然有些不太自然。那是因为我要的杀蚤药粉有货了,她打电话让我顺便来取一下。有关那个女人的事,她和我心里都明白,但圭
却装
一副现在才想起来的样
,目光向空中不经意地瞟了一下。但嘴还是朝着面巾那边。“那位太太叫
桥久
。昨天有幸让她写了字条才知
的。五年前又结了婚。以超
的年龄生了第三个孩
。好像是因为那孩
考
了学园才搬到这儿来的……,嗳,怎么了?怎么了?”
睛里一

的东西一

了
来。我激动地失
痛哭了起来。那个久
已来到了我的近旁。而且很幸福。会有这样的事吗?久
应该生活得比我不幸,否则我怎么会有救呢?