簿簿的是什么，是书吗？青猜了一下。肖锐最近科谱的有上瘾。

背着小秘书把快递拆了，里面不是书是一张原版电影碟。theshaption。

青正拿着碟片的盒发呆，小助理跑过来“唰”的从青手里把那张碟走了。

“哇，肖申克的救赎，好片。”

青转过脸来看着小王，“好片？有什么好的？”

“希望啊，毅力啊，持就是胜利啊，当年我们宿舍每个人看了就四个字，血沸腾加激动。”

“那是六个字了。”

把碟从小王手里拿过来扔屉里。青面无表情地坐下来开了机开始工作。

希望、毅力、持，很多人看的懂，可有的人一也看不懂，当初看不懂现在拿来又有什么用呢？

“你不看啊，真的很好看的，反正今天也没什么事。”小王还在为她的挚推销。

青淡淡一笑，“看过了。”

看过了，青早就看过了，唯一的一遍是和肖锐看的那场，而剩下的无数遍是听来的。

青第一次看到这个东西是锥帮他搞来的，两盘重新录制的磁带。据锥说这是她费了多大力下了多大的功夫，托了多少人才来的。青下定决心学英语是在那个餐馆帮了三个月工之后，学还断断续续上着，有今没明的，那家人还来闹了几回，青一气之下冲到他所谓的父母家，说他们不需要再给那250元钱了，他和他们没一关系了，以后他不需要任何人养他，他自己能养得了自己，这十几年的钱，等他有能力了一定会一分不少的还给他们。

摆脱了那帮人，每天放了学回餐馆帮工，从6到11。没时间作业，上课老打瞌睡，慢慢的理科他基本上听不懂了，差得不是一，补也没法补，学校不把他开除也是实在看他太过可怜。住在餐厅后面的那个小破屋里，七、八个人挤着三张上下铺，来晚了就得两个人挤一张床，碰到个横的，有时候连床都挤不上。

锥说要不学英语吧，你看那个李不就光学英语也学成了。青听锥的就开始学英语，并不是那随便学学的学，是那指望着英语去改变什么的学，然后锥把她的旧的sony随声听给了他，他开始听锥给他搞来的各英文磁带，只要醒着耳朵边肯定响着的就是这吱哩哇啦的鸟语，其中就有这个theshaption。

在散发着一恶臭的餐馆后面，那里每天有大量的剩菜剩饭等着一些人来拉走，如果来得晚了，那发酵后的气味能熏得人吐来。青每天早上四钟起来，站在这个唯一没人涉他的地方大声的念，hopeisagoodthing；maybethebestofthings；andnogoodthingeverdies。

希望果真是好的。