翔的举动让我在朋友面前尴尬，倒不是因为他又是那副很酷、漫不经心冷冷

淡淡的样，而是我告诉那同学晚上让他们睡床，我挤室友那边的垫。

就寝的时候我悄悄让翔过来睡垫，他倒没说什么，立刻搬他的东西，还

有一床被，他问我是不是要留一床被给那同学夫妇。

我注意观测那哥们和他老婆的表情，他们似乎没有察觉任何不妥。

因为棚是敞开的，我和翔安静地躺着，什么话也没说，那边好象也很安静。

过了一会儿，翔笑着悄悄问我：他们怎么那么安静，也不锻炼锻炼？我也笑，想

起上大学时宿舍里老三曾经把女朋友留在床上，他们在上铺，把那床搞得呼悠呼悠

的，还时不时地发怪声音。第二天早上，满屋都有味，这是八男一女

“群”的杰作。

翔把爪伸向我，我笑着制止他。他不就此收手，于是我和翔沉默着相互

帮忙。

第二天一大早，那哥们儿带着老婆去玩了。我对翔说那女的果然漂亮，难怪

名在中同学里传送。翔微微一摇，说：气质太差，一看就是受教育太少那

庸俗女孩。我怎么听怎么觉翔的话里有酸的意思。翔还很沮丧地抱怨

他的大学中同学里，没一个来国的。

中同学走后，大学那位老兄过来了。他是一个人，开辆破车，他说车一开

纽约市，张得他直汗，这里的人驾驶又快又鲁，路又破又狭窄，他是怕了，

然后又给我传授一堆怎么买旧车怎么维修的经验。我和他聊天非常投机，我们将母

校，过去的老师同学数一遍，一致慨在这里混学位耽误青。

翔回来时，我们已经躺在破垫上。我对那同学说不用起来，那是我roo

mmate，我去跟他打个招呼。当我从屋里来跟翔说明后，我看见他微

微，然后一转就了另一个房间。

第二天下午，我在实验室里接到翔电话，他建议我晚上没事脆陪他来画画。

我说绝对不行，同学在这里呢，我要陪人家一个星期。

当天晚上我让同学开车，我给他指路，逛一逛灯火辉煌的曼哈顿。当我们回来

时，我惊讶地发现翔在家。我问他怎么这么早就收工了，他回答：不想画就回来