思。死没什么大不了的，可如果丢人现，让自己脸上无光，那就太糟了。最重要的是，不能给自己的名字抹黑。电影里的想法对我的影响肯定相当大，居然想死个样来，把死亡变成大无畏的英勇宣言之类的玩意儿。现实生活中，死亡其实是一团糟，完全谈不上什么尊严。人家把我们跟宰羊似的打了个血模糊，脑浆呀、血呀什么的满地都是，一团烂，臭气熏天。哪个倒霉要踩上了，非恶心得吐来不可。

我们所谓的教官已经先作了自我介绍。姓名：泰德·布雷登顿；年龄：四十二；最称手的惯用兵：m16突击步枪；职业：前海军陆战队员。

“前”陆战队员。好像现在的这份工作压儿不值一提似的，打工赚钱罢了，完全不值得劳他的大驾。他才不是这差事的人哩，只不过打发打发时间，直到军队认识到自己令他这样的人才退伍是个多么严重的大错，召唤他重返沙场，执行最后一次任务——只有他一个人才能完成的任务。

免费午餐（2）

看样，泰德准备开始那旨在激励士气的前期介绍了，来一番动员。也许我该好好听听。我的判断也可能不准，下没准儿不是全死光光的大悲剧，而是另一类电影：形势无比险恶，但英雄人仍旧活下来了，还带着自己的一两个哥儿，一同逃险境。真要是这样，我最好还是专心儿，上了战场也多个机会。

“这里，”泰德开了。他站在房间正前方，大魁梧的躯得笔直。前陆战队员就该是这形象。“不是个普普通通的赏金猎手训练学校。这里，是亚利桑那州最的赏金猎手训练学校。你们这伙老百姓当中，如果有谁没打算拼上老命，使吃的劲，最好现在就离开这个地方。”

有一泰德没有提：这是一所为游客开办的赏金猎手训练学校。无论是谁，只要他或者她想上一个星期，假装自己是个赏金猎手，都可以上这儿来。

他挨个瞪着我们，直视我们的睛，掂量着我们这几块料。不用说，肯定觉得我们这一群可怜虫没一个有料。（连我都觉得我们这一伙没一个有料，更别说泰德了。）

我想举起手来，说我想离开这个地方。（我想离开这个地方。）可我走不了。已经为时太晚了。

“好。”见我们没一个动弹，泰德说。“我讨厌孬。咱们开始之前，先作自我介绍。简短些，说到上。别拿你们那些婆婆妈妈的无聊事招人烦，没人在乎那些破事儿。”他手一指我，脸上笑容——你猜怎么着？他的脸不是玻璃的一块，没有裂成一百万块碎碴。“这一位，女士们、先生们，是尼克？施瓦辛格。大家猜得没错，阿尼是他的爸爸。所以，各位上课时留神，我可不想在阿尼的儿面前丢人现。”

阿尼，一儿没错。就是那位独一无二的阿诺德？施瓦辛格。

要真是阿诺德？施瓦辛格的儿，我他妈上这儿来混什么混？

就是这话。我不是阿尼的儿，可她以为我是，泰德也以为我是。他们全都以为我是阿诺德？施瓦辛格的亲儿。