了上来。上缀着鲜艳的三紫罗兰，让人舍不得吃。吉莲用叉摆着沙拉上的那一小朵紫。“杰姆在我们认识之前早就了输切除手术。”

“我认为这是好事。”玛丽娜拿起酒杯，沉默了一会儿。“他这人有呆呆脑的。”

“玛丽娜，”吉莲以责备的气说。

“对不起。”玛丽娜有些言不由衷。吉莲也知这一。“但他是个没用的家伙，不能让你快活。”

“你错了。我很快活。”

“真的吗？在我看来你并没有享受到情的甜，如果我没看走的话。是吗？”

“当然不是。因为我真的杰姆。”

玛丽娜扬起眉表示怀疑。

“真的，”吉莲持说。“但哪有什么关系是十全十的呢？人总不能让每件事都尽善尽。要求一个人让你心满意足，那不是太苛刻了吗？”

“你想要个孩。你还是孩的时候就想要一个了。你喜洋娃娃，而我却喜溜冰。”

“你还想参加速度溜旱冰吗？”

“是的，我很生气，因为他们穿单排轴旱冰鞋。”

吉莲笑了。“有时妈妈要看看我们的膝盖才能把我俩分清。”

“嗯，我的膝盖上有疤。”她们俩回忆起儿时的往事，都不禁笑了，但玛丽娜的笑容渐渐消失了。“如果因为杰姆无法生育而使你们俩之间有隔阂，那就让他去输增补手术吧。”

“我曾经提起过，但他谈也不愿谈。”

“那他对你的决定有什么反应呢？”

“特别好。他很支持我。事实上，当我表示怀疑时，他总是鼓励我别三心二意的。”

“嗯。”听到这个回答，玛丽娜很吃惊。“唉，我都说过好多回了，他是个怪人。”

“我们别再谈杰姆了。每次谈到杰姆我们总要争起来，我不希望今天有任何不愉快。对于杰姆，咱们就各退一步。行吗？”

“好。”

她俩都开始吃东西，什么也不说。不一会儿，玛丽娜开了，“我还想说一。”吉莲发哼哼声，但玛丽娜的声音还是盖过了她。“如果这次顺利，你确实怀了，这对杰姆不你是一次严峻的考验。”

“这一我也想过了。”

“你要知，吉莲，这方法生孩未必像理论上说的那么好。你面对的不总是柯达胶卷广告中的那幸福时刻，更多的时候你面对的是七八糟的布。杰姆可能并不会像他所说的那样接受这个孩。他很可能认为自己的想法没什么不对。”