繁体
“他在一次车祸中丧了命。”我端坐在椅
上,仰起
,锐利的目光从这个医生扫向那个医生,在摄像机前面显得神智十分健全。我敢肯定,我的
女和前妻都在为我
到自豪,他们三五成群地注视着显示屏,
着他们目前
偶的手,微笑着望望他们那些如饥似渴的律师:到目前为止,老特罗伊在测试中还应付得不错。
第一个问话的是扎代尔。“费
先生,你能告诉我们现在是什么日期、时间和地
吗?”
阅读译林 创刊30周年外国小说巡展(下)最新章节 请关注书趣阁(.shuqugeee)最新网址:.shuqugeee[page]
“好吧,那就请说说名字。”
斯塔福德用铅笔敲打着他面前那份有一英寸厚的遗嘱文本。我肯定,所有的摄像机此刻都推
了遗嘱的特写镜
,这份遗嘱将
这幢大厦里我那些
女和妻
们的每一
神经。
“你的办公室在哪儿?”
“星期一,”我轻声说,“星期一,1996年12月9日,地
是我的办公室。”
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
“他怎么样了?”
“你还记得他的名字吗?”
“不能。名字也许还行,但记不得
生日了。”
我使他们相信,我的
额财富将会公平地在
女们中间
行分割,每个前妻都将得到一份丰厚的回报。他们知
这一
,他们能
觉到。他们为此已经祈祷了几个星期,甚至几个月。这对债务缠
的他们来说确实是生死攸关的。我面前的这份遗嘱将使他们成为富翁,而且还可以平息所有的争斗。斯塔福德起草了这份文件,并在同他们的律师的会谈中经我允许用
笔划
了让那些人信以为真的内容。每个
女将得到3亿至5亿不等的数额,另外,每个前妻也将得到5000万。她们在离婚时已经捞足了好
,但不用说她们早已忘得一
二净了。
现在你该明白他们今天为什么来这儿了。喜形于
的也有,神情肃然的也有(大
分人是如此),一个个神情专注地盯着显示屏,等待我这个老家伙把这事了结。我敢肯定,他们都关照了
神病专家。“别太为难这个老家伙。我们要他神智清醒。”
行了,老
“弗吉尼亚的麦克莱恩。”
弗劳尔凑近话筒。“你能说
孩
们的名字和
生日吗?”
我一
也不着急,现在还不是
峥嵘的时候。我要让他们心神不宁。“小特罗伊?费
,雷克斯,利比盖尔,玛丽?
丝,基娜,还有兰博。”我从
咙里
挤
这一连串的名字,似乎一提到它们就令我难受。
既然每个人都心满意足,何必还搞什么
神鉴定呢?可我最后还要愚
他们一次,而且要
得绝。
“时间?”
“这次会议将由
神病医生组成的专家小组对费
先生是否
有立遗嘱能力
鉴定。如果专家小组认定费
先生神智健全,他将签署一份新的遗嘱,遗嘱上将写明他死后所有财产的分
。”
请
神病专家
鉴定是我的主意,可我的家人以及他们的律师都没有察觉。
“大约是下午两
半。”我说。我没有
表。
分给家
成员的总额大约是30亿
元,再被政府搜刮去几十个亿,剩下的将捐给慈善事业。
他们没有看过这份遗嘱的内容,他们也没有这个权利。遗嘱属于私人文件,只有等立遗嘱人死后才可以公开。继承者们只能猜测它的内容。我给了他们某些暗示,那是我
心制造的假象。
我的声音也许低沉了些,有
沙哑。
穿白
丝袍、
着绿
巾、形容枯槁的我也许看上去像个白痴,但我回答
了他的问题。
劳弗尔被允许追问一个问题。“你还有第七个孩
,是吗?”
(bsp;“洛基。”
“是的。”
我觉得自己像一个一年级小学生。我把脑袋垂在
前,像个低能儿似的想了老半天,
看他们快坐不住了,恨不得说:“行啦,你这个老恶
,你当然知
今天是星期几。”