回家，给自己一个思考的机会。全市都在节日的静寂中。康涅狄格路上几乎空无一人。夜晚的空气清馨人。考虑着敦！

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

《战争风云》罗沙（1）

坐在杜圆场长凳上的年轻情侣们转过来笑着，目送这个穿白海军服的壮实男人阔步走过，嘴里哼着的歌曲是在他们中间有些人还没生的时候行的。〃嘿，怎么回事啊？〃帕格一起居室就大声嚷。〃香槟？你吗打扮得这么漂亮？是谁的生日？〃〃谁的？你这老傻瓜，〃罗达站了起来。她穿了粉的绸衣，显得光艳动人，两泪晶莹。〃你不知？你猜不来吗？〃〃我想我大概把日都记糊涂了。〃〃这是维克多·亨利的生日，就是他的生日。〃〃你喝醉了？我的生日在三月。〃〃唉，我的天，男人有多么笨！帕格，今天下午四，杰妮丝生了个男孩！可怜的人，你当上爷爷啦，他的名字就叫维克多·亨利。我也成了风烛残年的老啦。可是我兴极了。我兴极了。啊，帕格！〃罗达投了他的怀抱。他们一边喝着香槟……很快就喝光了一瓶，一边谈论着这件大事。杰妮丝和她的娃娃都很好。这只小象的重量足足有九磅半！罗达曾赶到海军医院去隔着玻璃望了望他。〃帕格，他简直跟你一模一样，〃她说，〃一个红的小复制品。〃〃可怜的孩，〃帕格说，〃他也会像我一样不走桃运。〃〃亏你说得！〃罗达大声说，逞能地吃吃笑着。〃你还不是走运吗？不怎么说，杰妮丝和娃娃要住在咱们这里。她暂时不打算把他带回夏威夷去。这么一来，房问题更得很快决定下来。帕格，刚好今天我又使狐狸厅路的那个老减下五千元去！要我说，咱们赶快买下来吧。那片漂亮的草地，那些多么好的老榆树！亲的，咱们好好享受一下晚年吧。亨利和爷爷，咱们一过个有派的暮年。咱们总要有许多富余的房间好让孙儿孙女们住。你不这么想吗？〃维克多·亨利凝视他的妻好一会儿，她都开始到奇怪了。他地叹了气，了个左右手心朝上托的奇怪姿势。〃好，老婆婆，告诉你，我太同意你的想法了。咱们一定搬到狐狸厅路去，咱们一度过晚年。说得好。〃〃啊，多么好哇！我你。明天上午我就打电话给沙勒罗瓦代办所。好，我现在去看看晚饭怎么样了。〃她摇摆着穿绸衣的苗条，急急忙忙奔了去。帕格把香槟酒瓶往他杯里倒空了，可是只淌下了一两滴。他轻声唱着：可是对，我们没有香蕉，今天，我们没有香蕉。三个星期以后，德国人侵了苏联。txt小说上传分享

（摘自《失去了的世界帝国》）英译者：过了二十五年，全世界的人还在纳闷，阿夫·希特勒为什么在一九四一年六月转向东方。当时，英国由于在非洲和尔半岛惨败，加上德国潜艇所造成的损失，已经到了千钧一发的地步，而国又无力抵挡住这个毁灭的打击，那时候看来，希特勒一定会在第二次世界大战中得胜。只要把英国打掉，把惊人的收获消化掉之后，他就能着手在一条战线上与苏联较量。但恰恰相反，他反倒把英国放在一边，转向东方，展开了一场历史上规模最大、时间最长的血战，在自己后方给诺曼底登陆留了空，毁灭了自己也毁灭了德国。为什么？关于这个问题，我觉得冯·隆将军从山的另一边作了较为明确的说明。由于国读者对西线战事更兴趣，因此我对这些材料作了较大删节。但我力求保持冯·隆分析的主要线索。转向东方希特勒对苏联的侵被普遍认为是他的最大失

《战争风云》第四十三章（5）