《战争风云》第二章（1）

开，她就一下钻被窝了。帕格说了他愿意接受这个职务的时候，海军作战长似乎一也不觉得惊奇。早在黎明时分，亨利一觉醒来，觉得自己已无法逃避这个使命，也就索不去想它了。普瑞柏尔要他赶准备。去柏林的命令已经发了。

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

两个月前拜·亨利和娜塔丽·杰斯特罗的相遇很能说明拜的格。他像是被一阵狂风到娜塔丽边的。拜跟他的父亲很不一样，他事一向漫无目的。随着年龄的增长，他逐步避开海上童军、文海军学院以及其他可能导致他从事海军事业的一切。然而他也无意从事其他职业。他的学业成绩一般都很差。他很早就学会一游手好闲的本领。他有时发起狠来，也表现他有能力考几个〃a〃，或者装一架能很好的收音机，或者从废品店里一辆汽车来让它重新走动，或者把一架坏了的汽油发重新修好。他这装修机的才能是他父亲和祖父的家传。但他不久就对这修补的工作到厌倦。而他的数学又不好，没法考虑学机械工程。他也有可能当运动员。他矫健，比他的外表要壮得多，但他不喜学校运动员在饮和集活动方面的死板规定，他自己虽然喝了不知多少加仑啤酒，腰围却丝毫没有增加。在哥比亚大学（他之所以能这个学校，只是由于他赢得了接见他的人的心，他智力测验的分数很，以及他不是纽约人），他只到没有因成绩太坏而被开除。他喜到他所参加的学生联谊会里去散散心，或是玩纸牌赌钱，或是把一些旧小说看了一遍又一遍，或是谈论姑娘们并跟她们胡闹。他喜击剑，觉得这项运动适合他的独立神和壮格。他要是受更多的训练，准能成为全国大学生击剑比赛的决赛选手。但训练使他腻烦，不合他懒散的格。他在三年级时选修了术，运动员们一般都选修这门课程，据说从来没有人不及格。但是拜·亨利在期中考试时却没有及格。他从来不作业，又缺了一半课。尽这样，他考试的劣等成绩使他吃了一惊。他谒见了那个教授，告诉了他自己的想法。那教授着一副绿镜，脑袋微微有秃，耳朵上长着，原是个意大利文艺复兴迷。他倒喜拜。谈话时，拜偶尔提到对里奥那图和波堤切利的一些看法，说明那几节课他没有白上，跟那些在班上打瞌睡的魁伟学生大不一样。他俩成了朋友。这是拜·亨利一生中一次和知识界人士朋友。他成了文艺复兴的狂信徒，像隶似的重述着教授的见解，大学毕业时考试成绩很优异，还改掉了喝啤酒的嗜好，一心想在将来教术。他计划在佛罗萨大学当一年研究生，取得艺术硕士的学位。但在佛罗萨呆了不多几个月，拜的情就冷了下来。十一月某个雨夜，他突然对周围的一切厌倦起来：他租住的房间俯视着混浊的阿尔诺河，肮脏不堪；大蒜气味和下的臭味使他恶心；在外国人中间独居使他烦闷。他写了封信给他的朋友，说意大利绘画太哨、太伤，而且画的都是什么圣母、圣婴、圣徒、光、耶稣钉死在十字架、耶稣复活、绿的死了的救主、会飞的有胡的耶和华，等等；说他宁愿选择像米罗和克里那样的现代画家；又说绘画不过是室内装饰，他对这一行其实并不兴趣。他潦潦草草地写了好几页，表达了他那陷绝境的心情，随即把信发，自己却动到欧洲去到游，把学业和毕业文凭一古脑儿丢在脑后。他回到佛罗萨后，收到了教授写来的一封鼓舞他的信。……我不知你将来会成什么样的人。显然艺术不是你真正的好。我认为，让你集中全副力学一门