繁体
个人发现了这件事情似的。”
“为什么你知
工人没有察觉到那对双胞胎呢?”女人问。
“我就是知
!”我说。“在梦里面有很多事情都是很自然就会知
的,所以我想非得阻止他的工作不可。我双手握拳,猛敲着玻璃墙
,用力地敲得双手都发麻了,但是,不论我怎么用力,却一
声音也没有,所以工人也一
儿都接收不到我的讯息。他还是以相同的速度,机械式地堆积着砖块,砖块已经慢慢地堆积到双胞胎的膝盖上了。
因此,我放弃了敲玻璃的念
,准备
大厦里,阻止他的工作。但是,我找不到大厦的
,虽然这是一栋非常
耸的大厦,但是却找不到一个
。我用尽了全
的力气,在大厦的四周绕了几圈,但是结果都是相同的,这栋大厦简直就像一
大的金鱼缸,找不到半个
。”
我又喝了一
啤酒,
了
,女人还是定睛地看着我。她转动了
的方向,正好将
房压在我的手腕上。
“然后怎么办呢?”她问。
“一
儿办法也没有。”我说。“真的一
儿办法也没有,找不到
,也无法发
半
声息,我只能双手撑在玻璃墙上,定睛地看着房间内的动静。墙渐渐地堆
了,一直
到双胞胎的腰、
,不久就将她们全
覆盖住了,然后一直
到天
板上。这只不过是在转瞬间就完成的事情,我束手无策,只能睁
看着。工人嵌完了最后一块砖,收拾好行李,不知消失到那里去了,最后只剩下我和这面玻璃墙!我实在一
儿办法也没有。”
女人伸
手来,拨
着我的
发。
“老是
这个相同的梦!”我说。“细微的
分有改变,设定有改变,角
也有改变,——但是,结果是完全相同的。有一面玻璃墙,我无法将自己的意思传达给里面的任何人,一直是这个样
的。每当我一觉睡醒时,手心都还留着
摸玻璃时的冰冷
觉,而且,这
觉会一直持续好几天。”
我一讲完这段话之后,她还一直用手指拨
着我的
发。
“你一定觉得很累吧!”她说。“我也常常是这个样
的,只要一
到疲倦时,就会梦到一些令我讨厌的事情。但是,这或许与真实的生活毫无关系,只不过是
上、或
脑里
到疲倦而已。”
我

。
然后她抓起我的手,去摸她的
,那里温
、
,但是并没有引起我的
望,只是让我稍微有些不可思议的
觉而已。
然后我就对她说很
谢她听我说梦的事情,也给了她一些钱。
“只是听你说话而已,不用付钱。”她说。
“我想付啊!”我说。
她

,把钱收了下来,装
她的黑
包里,
包的开
关上时,发
了一个非常清脆的响声,彷佛使我的梦随着那些钱一起丢
包里似的。
她下了床,穿上内衣和丝袜,再穿上衬衫、裙
、
线衣,站在镜
前面梳理
发。站在镜前梳
发时,每一个女人看起来都是一样的。
我
着
,在床上探起了
,模糊地眺望着女人的背影。