繁体
饭都不吃。因为冰男几乎是不吃所谓
这东西的。我们两人每次都在公园长椅坐下来,谈各
事情。我们真的谈很多话。但冰男老是不谈自己。为什么呢?我试着问他。为什么你不谈自己的事呢?我想知
你多一些,你生在什么地方?双亲是什么样的人?经过什么样的过程才变成冰男的?冰男看了一会儿我的脸。然后慢慢地摇
。我不知
啊。冰男安静地以凛然的声音说。并且朝空中吐
僵
的白气。我没有所谓的过去。我知
所有的过去,保存一切的过去。但我自己却没有所谓的过去。我既不知
自己生在哪里,也不知
双亲的容貌。连是不是有双亲都不知
。连自己的年龄也不知
。连自己是不是真的有年龄都不知
。
冰男彷佛黑暗中的冰山般孤独。
而我则认真地
上这样的冰男。冰男不
过去不
未来,只
着现在的这个我。而我也
着没有过去没有未来只有现在的这个冰男。我觉得这真的非常
妙。而且我们甚至开始谈到结婚了。我刚刚满二十岁。而冰男则是我有生以来认真喜
的第一个对象。所谓
冰男这件事到底意味着什么?当时我连想都没想到。不过假定就算对象不是冰男,我想我还是一样会什么都不知
吧。
母亲和姊姊
烈反对我和冰男结婚。你结婚还太年轻,她们说。首先连对方正确的本
都不知
对吗?你不是连他什么时候在什么地方生的都不知
吗?我们实在对亲戚说不
,说你居然要和这样的对象结婚。而且你呀,对方是冰男,万一
化了你怎么办呢?她们说。你大概不明白,所谓结婚是必须确实负责的哟。冰男到底会不会负起
丈夫的责任呢?
不过不必担心这些。冰男并不是用冰
成的。冰男只是像冰一样冷而已。所以如果
旁变温
了,也不会因此而
化。那冷确实像冰。但那
和冰不同。虽然确实很冷,但却不是夺取别人
温的那
冷。于是我们结婚了。那是没有人祝福的婚姻。朋友、父母亲、姊妹,谁都没有为我们的结婚而
兴。连结婚典礼也没有举行。要办
籍,冰男连
籍也没有。只有我们两个人,决定自己已经结婚了而已。我们买了一个小
糕,两个人把它吃了。那就是我们小小的婚礼。我们租了一间小公寓,冰男为了生活而到保
储存
的冷冻库去工作。无论如何他总是比较耐得住寒冷的,不
怎样劳动都不会
觉疲倦。连
都不太吃。所以雇主非常喜
冰男。而且给它比别人优厚的酬劳。没有人防碍我们,我们也不妨碍任何人,只有两个人静悄悄地过着幸福的日
。
冰男拥抱我时,我会想到某个地方应该静悄悄地存在着的冰块。我想冰男大概知
那冰块存在的地方吧。
的,冻得无比
的冰。那是全世界最大的冰块。但那却在某个非常遥远的地方。他将那冰的记忆传达给这个世界。刚开始,冰男拥抱我时,我还
觉犹豫。但不久后我就习惯了。我甚至变得
被他抱了。他依然完全不谈自己的事。也不提他为什么会变成冰男的。我也什么都没问。我们在黑暗中互相拥抱,沉默地共有那
大的冰。那冰中依然清洁地封存着长达几亿年的全世界所有的过去。
我们的婚姻生活没有什么成问题的问题。我们
相
着,也没有什么妨碍我们的东西。周围的人似乎不太适应冰男的存在,但随着时间过去,他们也逐渐开始跟冰男说起话来了。他们开始说,其实所谓的冰男跟普通人并没有多大的不同啊。不过当然他们心底下并没有接受冰男,同样的也没有接受和他结婚的我。我们和他们是不同
类的人,不
时间经过多久,那鸿沟都无法填平。