繁体
却趁此机会搬
属于倩黛的柏氏大宅。年方十九的倩黛,发现姑姑靠著变卖首饰来养活她,于是写信给查尔,要他寄钱过来。
一个星期前,查尔的回信到来,内容却令倩黛大为光火。查尔不但没有寄钱,反而命令倩黛即刻返回多佛。更过分的是,柏查尔连旅费都没附上。倩黛
看著姑姑变卖最后一项首饰,心里的气愤与难过令她等不及姑姑料理小屋的事,隔天便束装独自返回位于多佛的家。倩黛一心要让查尔好看;没想到,事情的发展,却大大地
乎她意料之外。
她像客人似地被请
客厅。柏氏大宅的总
换了新人,家
、地毯也是新的。面对满室陌生的布置与陈设,倩黛真有作客的
觉。查尔一家人都在客厅里,一个个衣著光鲜、态度傲慢。倩黛记得第一次见到他们时,脑海中唯一的印象便是,这些人全是一群面黄肌瘦、衣衫褴褛的穷亲戚。
看起来,他们
用倩黛的钱,倒是很大方。
倩黛
门后,查尔的第一句话是,“嗨,倩黛。亲
的,来见见你的未婚夫武希任先生,你们的婚礼将于明天上午举行。”
武希任,她认得这个人。他住在附近,倩黛常在教堂中见到他。牧师讲
时,他呼呼大睡。礼拜过后,他却
神奕奕地在教堂后面猛追年轻少年。倩黛的贴
丫

,常说他是龌龊的脏老
。
倩黛听见堂叔的话,忍不住大笑起来。然而,她发现武希任仍然神
自若地坐着,毫无
张或是不安的表情。倩黛顿时
到一
寒意自背脊升起,她以冰冷的
气对查尔说
,“叔叔,你在说笑话,可是一
也不好笑。”
“婚姻大事,怎么会是笑话?”查尔以同样冰冷的语气回答
。
若不是自小家教甚严,倩黛此刻定会对柏查尔大吼大叫,“既然如此,大人,我拒绝武先生的求婚。”
“亲
的,你不能。”查尔勉
一笑,并向武希任歉然地一
,“我已经作主,替你答应了这门亲事。”
接著,查尔不厌其烦地对她说,她尚未成年,监护人有权将她许
给任何人。他不需要倩黛的同意,倩黛也没有权利反对。
倩黛愤怒地与他
声争辩,最后却落得被锁在自己卧房内的下场。夜
人静,倩黛已想
自己
前应该采取的几项步骤。首先,她必须逃
去,找一个隐密的地方躲起来。倩黛早已想到可以供自己暂时藏
的最佳场所,那便是海边的
,说不定小时候玩耍时所留下的
毯与火
至今还在。她打算在那里待到明天晚上,再想办法离开多佛。至于下一站是那里,倩黛心中毫无概念。也许先去
敦,设法找一份工作,然后再托人与姑姑取得联络。想到姑姑,倩黛不禁心怀
激地微微一笑。她自幼丧母,父亲对她
有加。
为独生女的倩黛,从不知人间疾苦。直到和姑姑相
之后,她才渐渐养成照顾自己的本事。多亏了姑姑的耐心教导,否则倩黛面对查尔的
嫁,恐怕只有乖乖听命的份。
见夜
已
,倩黛抓起整理妥当的小布包抛到窗外。她小心地爬到窗木台上,攀住最近的一枝
,沿著树
到地面上。接著,倩黛抱
小布包,加快脚步朝海边走去。从小到大,她在这条
上来回不知有多少趟,就算在伸手不见五指的情况下,倩黛也能轻松地找到岩块聚集
。
闻到略带咸味的海风,听到海浪拍击岩岸的声音,倩黛这才有了“回家”的
觉。