繁体
后退了退,手还搭着她的肩,不让她动。接着,他迅速给手腕包了一块手绢,离开她去把铃绳猛地拉了一下,
睛始终盯着她。
“‘你
什么,莱斯特?’我问他,‘你都
了些什么?’我看着她。她很镇静地坐在那里,已经完全恢复了活力,不再苍白,也毫不虚弱了,两
平伸着放在玫瑰
地毯上。她那柔
单薄的白
罩衫就像小
上裹着的一件天使外衣。她正望着莱斯特。‘再不要,’他对她说,‘再不要冲着我来,你明白吗?不过我会教你怎么
!’我想让他看着我,回答我问他的问题。他一把把我甩开,使的劲很大,把我甩到了墙上。这时有人敲门。我知
他要
什么,可我刚一伸手抓住他,他就转
给了我一下,动作快得我都看不清。等我看清的时候,我自己已经被打得趴在了椅
上。他呢,正在门
开门。‘是的,请
,这儿
了
事。’他一边对那个年轻的男仆说,一边关上门,然后从
后袭击了他。男仆还未来得及知
发生了什么事,就完了。他跪下
血的时候,招手叫孩
过去。孩
从沙发上下来,跪在他跟前,接过递给她的手腕,迅速拉开衬衫袖
。她先是啃了一
,像是要把他的
吃掉。莱斯特教给她该怎么
,然后松了
,让她接着
,自己则在一边看着男仆的
脯,一到时间就赶
说:‘别
了,他
上就死了……决不能在心
停止后继续
,那样你会生病的,会病死,明白吗?’不过她已经喝足了,便
挽着他,和他一起伸直了
靠着沙发坐在地上。男仆几秒钟内就死了。我
到困乏、厌倦。这一夜像是过了一千年一样。我坐在那里注视着他们。孩
往莱斯特
旁靠了靠。他搂着她,让她依偎在他怀里。她那漠然的目光依然盯着那
尸
,然后抬起
看着我。
“‘我还要,’她
睛看着地上的尸
说。
下载
“‘妈妈在哪里?’孩
细声问
。她的嗓音和她的外貌一样都很优
,像银铃一般清脆。她很迷人,很
,
睛和
贝特的一样,大而明亮。你知
,我
不大懂这一切是怎么回事,只知
大概是怎么回事,但是我呆住了。莱斯特站起
,把她从地上抱起,向我走过来。‘她是我们的女儿,’他对我说。‘你就和我们一起生活,’他又微笑着对她说。然而他的笑是冰冷的,好像在开一个恐怖的玩笑。然后他信心十足地看了看我,把她推给了我。她坐在我的大
上,我把她搂在怀里,再一次
觉到她是那样的柔
,
灵灵的
肤像温
的
果
,像
光
了的李
。她看着我,明亮的大
睛里充满了信任和好奇。‘这是路易。我叫莱斯特,’他对她说着,在旁边坐了下来。她四下看了看,说这房间很漂亮,非常漂亮,不过她要找妈妈。他拿
自己的梳
,给她
起
来。他一边梳,一边用手抓住
发,免得拉疼了她。她的
发梳理开了,就像缎
一样。她真是我见过的最漂亮的女孩。现在,她的
里闪耀着
血鬼的冷光,
神完全是成熟女人的
神;她像我们一样,变得洁白、
瘦,不过她的
形不会变。我这时明白了莱斯特有关死亡的论
,明白了他的意思。我摸了摸她的脖
,两
刺破的伤
还有
渗血。我从地上拾起莱斯特的手巾,轻轻在她脖
上压了压。‘你妈妈把你留给我们了,她要你快乐,’他说
,语气里带着他那惯有的无比自信。‘她知
我们会使你快乐的。’
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
“‘是的,克劳迪娅,’他说,‘他们病了,死了
“‘不行,今晚不行了,明晚吧。’莱斯特说着走过去从棺材里取
那个女人。孩
从我
上下去,我也跟了过去。她站在那里,看着莱斯特把两个女人和男仆放上床,给他们盖上被
。‘他们病了吗?’孩
问。