忍受。

父女便就这样对峙着。

烟灰掉到了地上，王起明也没有察觉。

郭燕走到女儿边，耐心地劝说：“宁宁，有话好好跟爸爸说，不要这个样。爸爸，我，都是为你好，你知吗？”

宁宁没有答话。

郭燕的圈有红：“爸爸、妈妈辛辛苦苦地挣钱，为了什么，不就是为了你吗？我们把你从北京接来，为了什么，就是为了你有一个好的生活，好的条件，好的……前途。你可，你可不要走偏了路呀。只要，只要你能幸福，妈就是累死了，也心甘情愿。”

说着，她伤心地哭了声。

“为了我，为了我，”宁宁恶狠狠地说，“你们声声地说为了我，你们为我了什么？了什么？”

王起明听了这话，觉得太冤了。他一拍桌，站了起来，提了嗓门：“真是没有良心的东西！不为了你，为了谁，你说！”

“whoknobsp;宁宁把一歪，又是轻描淡写地说。

王起明实实在在不习惯女儿的这轻描淡写，实在不习惯她的这姿态，甚至害怕她的纽约腔英语。

“我希望你放尊重，从今往后，我不不允你在家里说英语，我听不惯，我受不了！”他吼叫着。

“以前非让我说英语不可，现在你又烦我说英语，你到底让我说什么话？”宁宁说了中文，更带了几分。

“我要你说人话！”他又拍了下桌。

“起明！”

郭燕觉得他的话也开始刺激人了。她想要制止丈夫，制止女儿，制止这场火山爆发般的突冲。

可是，她能什么呢？

除了泪，除了无可奈何地看着丈夫发怒，除了无可奈何地看着女儿蔑视和仇视自己的丈夫以外，她毫无办法。现在，她如同站在山下的行人，看着一辆失去控制的汽车坠下山崖，束手无策。

“你该说老实话，说人话！起码对你的父母！”

王起明发怒时，略带颤抖。

“好好，我说，我说。”宁宁把小狗往地上一扔，就说了起来。像座冰山化了冻，像库开了闸，一下，把积压在心底里的话全冲来。

“从十一岁，到十六岁，这漫长的五年里，你们了我什么？你们知我哭了多少回，又为什么哭？你们又知我天天想，都在想什么？你们本不知，你们什么也不知。”

“老实说，那时，我很想你们，过新年，过节，我都非常非常想念你们。我知，你们给我寄了很多钱，很多钱，可是，我不需要钱，我需要的是，我需要爸爸结实宽大的膛，我需要妈妈温的怀。你们给过我吗？你们给得了我吗？她越说越激动，嗓都变了声。

“爸爸，妈，我不是一个好孩，我跟你们想象的不一样，今后，请你们别对我寄于太好、太多的希望。我……我……你们不了解我！”