伙拿着照相机偷偷地看着自己。

他不禁大怒，你到底是什么人？怎么会现在我的家中？

但是那个小伙一眨不见了。

赤星义雄这时忽然有了一惊恐的觉，他觉得自己的生命似乎快到尽了。而以前他从来不会有这样的觉。

他回想自己的一生似乎没有值得后辈留恋的东西，即使在战场上的铁生涯也是以失败告终，而且那些日曾一度回到他的梦中，使他惊恐不已。

然后他又想起三天前使他差失魂的报纸来，报纸上那个叫黄秀英的中国老太太，说的一字一句的控诉是司空见惯的，但是她嘴角上的那颗痔却是她难以忘怀的。

所以他看到风尘仆仆的女儿后，第一句话就是，我要去南京。

同一地不同时间（二）

黄秀英老太太1977年在家中的夜晚，是她一生以来最最难忘的夜晚。

当他在回忆往事的时候，她似乎看到一个如光般灿烂的少女现在她的前，她想起年轻时候，那痛苦的一日，她睁睁地看着受伤的父亲和下，被一群禽兽拉去用刺刀挑死的一幕，她也难以忘记自己被十几个恶凌辱的一幕，这一切使她失去了自己应有的快乐，她一直是在痛苦与悲哀中度过的。

所以，当她发现前的镜里现一个丽的少女时，不由呆住了，她多么渴望这样纯真的脸庞，这样快乐的睛啊，以至于好久才回过神发现这一切是真的。

当她发现这一切是真的时候，立即激动起来，她摸了摸镜里那张陌生的脸，惊讶地问，你是谁呢？

而对方的脸似乎扭曲了，看着她表现惊恐的神情，于是她呆呆地望着前的少女，急忙向镜后面看去，但是镜后面是空空的墙。

然后她奇怪地看着姑娘跑开了。

1977年的那天

1977的那天，黄秀英接到了市委一个通知，一个日本来的老先生要见见她。面对市委试探的目光，她得知了那个日本人对她而言的意义，她想到了六十几年前的那天，于是她愤怒地拒绝了。

市委人员不断地劝她，她自己也在思考了一天后，决定有必要见见这个六十几年前的禽兽，前提她必须得到他的赔偿。

那个叫赤星义雄的日本人同意了，于是决定在明天的早晨，到南京的一家酒店见面。

那天早上，黄秀英跟着市委领导，来到了酒店里，赤星义雄却并没有象、黄秀英预期想的那样，早早在这儿恭候。

直到接近中午的时候，黄秀英透过酒店的玻璃看到了一个白发的老人神情恍惚地走了过来。他的后面走着很多人。

那个老人刚刚酒店后，黄秀英立即站起来冲着日本老人的后面骂，你们还没有当够隶么？