伊苦苦支撑了两个月的疲惫躯几近崩溃，她连晚饭都不想吃，就打算洗漱就寝。

周朝却偏偏不解风情，恰在她舒舒服服洗完澡，换上舒舒服服的睡衣，拽着轻飘飘的，打算一跌“黑甜乡”的时刻，推门闯了她的房间。

“怎么样？怎么样？今天的震慑计划是否顺利实施？”

郑伊吃力地睁开，试图将已经涣散的意识集中到前这个莫名其妙的怪上。但无论怎样努力，其面孔仍像化蝶幻影般虚无飘渺，其声音也仿佛空辽寂寞的天籁——动听却不可捉摸；而倏然间，那宇宙黑般隐形却威力无比的沉重睡眠已经将她猛地了去。

在被昏睡虏走前的一刹那，郑伊听到一个微弱极了的声音，在宇宙黑里萤火虫般闪闪烁烁：“我要睡觉……”

第11章崭新一页（1）

形势继续郑伊所设想的那样发展。由于在座谈会上的“震慑”表现，她顺利通过试用期，成为pbc的正式翻译。这次跟她同来的其他四人，只有两人被留了下来，其他二人则被无情淘汰。其中的一个甚至放下尊严，问她可不可以留在pbc，她不要薪，只需给她工作机会。

可是，她得到的答复却是“no！”

她又着泪，透了来自外地的她，现在在上海几乎面临走投无路的绝境，问pbc能否重新考虑一下她的特殊情况。

可是，pbc的答复却是：金危机之下，每个人都很难！再说，pbc不是慈善机关。所以……“sorry！”

这番残酷又真实的情景本来只发生在主温迪和那个女翻译之间，但经过温迪的有效推广，很快便传播得尽人皆知。

温迪无非是想以此警戒众人：上海是残酷的，上海不相信泪！所以，珍惜你来之不易的工作机会，努力活吧！

可对包括郑伊在内的那些社会新鲜人来说，这样的故事带给他们的冲击实在太残忍了！

郑伊终于从细碎繁琐的杂任务中解脱来。当然，那些杂活很快由新来的人员接了过去，这再正常不过了。

“名正言顺”地翻译以后，郑伊很快发现，主温迪在自己的下属面前，没有半威信可言。

郑伊不知那个有关温迪跟总裁詹姆斯关系暧昧的传言是否属实，但大家对她一致的反和排斥却有目共睹。

温迪很喜摆一副领导姿态，借以化自己内心“我比他们一等”的优越。所以在pbc，其他门的人经常会看到，午休时间里，或下班后的半小时内，翻译的全员工在温迪的主持下，“积极”探讨下一步的工作计划。