（bsp;“听着，没到紧要关头千万别开枪。我不想让你们不小心杀死哪个小孩子，明白了吗？”

荷比摇头时目光闪了一下。

“办法是这样的，亨，在他们报警之前，我们得走到山脚下。只要我们到了那儿，我们就安全了，然后我们绕过那个沼泽地回家。”

我们快步出发了，稍稍猫着点儿腰。很快我们走进了芦苇丛中，水从脚尖上流过。“留心那些流水，亨！”乔治低声说。我们终于神不知鬼不觉地到了山脚下，在那儿休息了几分钟，然后迈着轻快的步伐穿过沼泽地。我们终于来到公路上，可以轻松地走了。

“我们几分钟后就可以到家了，我们从后门进去换换衣服，否则你妈会有话要问的。”

“你肯定我们已经摆脱他们了吗？”我问。

“按理应该是没问题的。”他回答。

“上一次他们一直跟踪我们到谷仓呢。”荷比说。“我们如果被抓住会怎么样？”

荷比作了一个吊死的动作。

我咕哝了几句，意思是我不想被这件事牵连进去。

“不会的，这可是夙怨。”荷比回答。

“我们明天再详细解释。”乔治说。

楼上宽大的屋子里有两张床，一张是为我准备的，另一张是乔治和荷比的，我们生起了火，火一旺起来，我们就换衣服。

“你愿意给我按摩一下吗？我每天接受两次按摩，一次是用酒精，另一次是用鹅油。”他边说边脱下他的贴身内衣。

于是他就躺倒在大床上，我就去给他按摩，一直到我手发痛。

“现在你躺下吧，荷比会给你安排的，他会让你觉得不是原来的你。”

我照他说的做了，感觉确实不错。血脉畅通，肌肉放松。我有了好几年未曾有过的胃口。

“你明白我为什么来这儿了吧？晚饭后我们还要玩一轮游戏——只是为了让老父亲高兴一下，然后我们就睡觉。”

“顺便说一下，亨，管住你的舌头，在老人面前可不能诅咒或是发誓。他是一个教徒。吃饭前我们要祈祷，那时千万别笑！”

“有些晚上也得这样干，”荷比说。“说一些想到的大事可没有人听。”

在饭桌上，我被引见给了那个老人。这是一个典型的农夫：长满老茧的一双大手，不修边幅；谈论着他的苜蓿和肥料，话很少；大口吞吃食物，打着饱嗝，用叉子去剔牙齿，不断抱怨他的风湿病。我们都吃得很多。一盘烤鸡肉，加上七八种蔬菜，主食是面包布了，还有各种干果和鲜果，然后上的是真正的奶油啡咖和盐煮花生。我不得不松开几个皮带扣子。

晚餐一结束，桌子被收拾干净，并且摊开了一副油亮亮的扑克。荷比得去帮他母亲洗盘子，我和老人、乔治三个人打起了扑克牌游戏。乔治的意思早跟我说过，就是让老人赢牌，否则的话老人会不高兴的。我的牌老是很好，让我输掉变得很难。

但我尽量不露破绽地输。老人小赢了几把牌，非常得意。“凭你那手牌，你本应该几下就赢了我的！”他评论道。

我们上楼去睡觉之前，荷比放了几张唱片，其中一首是《星条旗永不落》。此时此刻，这首歌别有一番象征意义。

“那张滑稽唱片在什么地方，荷比？”乔治问。

荷比用两个手指从一个盒子里夹出一张古老的唱片。我从来没听到过类似的唱片。除了傻子、狂想者、大喊大叫者的笑声外，别无其它。我笑得肚子疼。

“那还不算什么，你听到荷比笑才知道厉害！”乔治说。

“现在别笑了，留到明天再笑吧！”我赶紧说。

我甜蜜地睡去。好舒眼的床。柔软、轻松的羽毛。真是妙如回到母亲的子宫里或是到了天堂。真是妙极了。

“床下有尿盆，如果你需要的话。”这是乔治最后的话，

本章尚未读完,请点击下一页继续阅读---->>>