繁体
以他轻易就找到了罗兰居住的那条白
小街。他把车停在一幢白
小屋前,屋
环着一
回廊,前院有一棵参天的橡树。他熄了火,走
他从机场租来连开了五个小时的车。
在雪地上颠簸缓慢的行车还不算一回事,最难得是要如何面对罗兰的
分。
来应门的是一个二十余岁的年轻人,一副桀骜不逊的架势。尼克心一沉。沿路过来他最坏的情况都想过了,就是没想过罗兰可能和另一个男人在一起。
“我是辛尼克,”他说,望着
前的年轻人表情有好奇的微笑转为敌意。“我想见罗兰。”
“我是罗兰的哥哥,”年轻人
回去。“她不想见你。”
她哥哥!尼克心才一松,却有涌起一
荒谬的冲动,想要上去狠狠甩他一
掌,惩罚他小时候偷罗兰零用钱的事。“我已经来了,”他斩钉截铁的说。“如果我必须踩过你才能见到她,我也不会犹豫。”
“烈尼,我想他是说真的。”罗兰的父亲走
来,手上拿着刚才在看的书。
有好一会儿,谭罗夫就只是站在那儿,研究着面前这个
大顽
的男人。他那双锐利
沉的兰绿
睛察觉到他的访客脸上
张的线条,不觉浮起一个勉
的笑容。“烈尼,”他静静地说。“你为什么不给辛先生几分钟时间,看他能不能改变罗兰的心意。她在客厅。”他补上一句,朝向收音机传来圣诞颂歌的方向
个
。
“只能待五分钟。”列尼咕哝着
跟在尼克后面。
尼克转向他。“我要单独见她。”他定定地说。
列尼才要还嘴,他的父亲已经
话来。“让他去,列尼。”
尼克静静地关拢房门,走
那个喜气洋洋的小客厅。他才走前两步,却又停下来,一颗心
的厉害。
罗兰就站在一架扶梯上,正在装
圣诞树。她穿着
仔
,绿
衣,一
如波似浪的红
发披在肩上,看来是那样令人心碎的年轻和荏弱。
他心疼地想把她抱下扶梯,
地搂住她,缠绵地、彻底地吻她,用他的
和所有的
去抚平她的创伤。
罗兰爬下梯
,跪在地上,从树下包装
的礼
旁的盒
中取
更多亮片彩条。她从
角瞥见一双褐
的男式便鞋。“烈尼,你倒真会挑时间,”她温柔地笑
。“我都差不多布置好了。你看上面的星星好不好,还是我上阁楼去把那个天使般下来?”
“星星就可以了,”一个
沉、温柔的令人心疼的声音在说。“房间里已经有一个天使了。”
罗兰猛然抬起
来,她的视线碰到站在离她几英尺远那个
大严肃的男人。从他的
眉到
绷的下颌,每一
线条都
刻着绝决不挠的意志。是这个熟悉的令人心碎的
影每晚
梦里来,让她醒来心伤神碎。罗兰的脸上猝然血
全无。
他的形影
烙
她脑里,她分明清楚地记得他。她记得他们最后相见的那一幕:她也是跪在地上——匍匐在他脚下啜泣。羞辱和恼怒立刻涌了上来,她笔直
起来。“
去!”她怒吼,一心一意只想到自己受的折磨,竟没看
他
里黯然的悔恨和哀伤。
他没有走,反而又向前踏
一步。