官也略微迟钝的情况下，秘密轻易就被吐，一切都变得容易了。

“我的被收养了。”克里斯塔尔对她和仔会这样互吐隐衷到惊奇，但很兴能够谈谈安妮…玛丽。

“是真的。我很可能生在跟你差不多的家里。”仔说。

可是克里斯塔尔没有在听，她只想诉说。

“我有一个和一个哥哥，利亚姆，但我没生之前他们就被带走了。”

“为什么？”仔问。

他突然十分关心起来。

“我妈妈当时和里奇·亚当斯住在一起。”克里斯塔尔说。她了一，慢慢地吐长烟。“那家伙是个变态。他要在牢里关一辈，因为杀了人。他整天打妈妈和那两个孩，然后约翰和苏就把他们带走了，后来社保也介了，最后约翰和苏领养了他们。”

她又了一，想着这段她生之前的浸染在鲜血、愤怒和黑暗中的岁月。她听说了关于里奇·亚当斯的一些事情，主要是从谢莉尔阿姨那里。他用一岁大的安妮…玛丽的胳膊来捻香烟，还踢断了她的肋骨。他也打断了特莉脸上的骨，直到现在，特莉的左脸颊跟右边比起来还有些凹陷。特莉的毒瘾一发不可收拾。基于对形势的判断，谢莉尔阿姨认为必须把那两个无人照料且饱受待的孩从他们的父母边带走。

“只能这样。”谢莉尔说。

约翰和苏是他们的远房亲戚，没有孩。克里斯塔尔从来也没搞清楚，在他们家复杂的家谱上，约翰和苏于什么位置，也不知他们住在哪里，更不知他们是如何实施特莉中如同绑架般的营救的。跟官方纠缠了很久后，他们终于取得了孩的监护权。而特莉一直跟里奇住在一起，直到他被捕狱，从此再也没有见过安妮…玛丽和利亚姆，至于原因究竟是什么，克里斯塔尔就不得而知了。整个故事溃烂脓，充满憎恨、无法原谅的言语与威胁、限制令以及众多的社工。

“那么谁是你的爸爸？”仔说。

“外号老爷车。”克里斯塔尔努力想回忆起那人的真名。“里。”她小声说，尽怀疑这个答案不对。“里·科茨。只不过我用了妈妈的姓，威登。”

透过重的、甜的烟雾，那个因为毒品过量而死在特莉家卫生间里的年轻人又浮现在了她的脑海里。她把烟卷递给仔，倚在石墙上，看着上方那条被叶片涂抹上斑驳之的一线天。