繁体
场暴力。我拿的这把枪是彼得洛夫的。你杀了他,然后是你自己。”
“是的,非常地
情合理。”克拉斯金

地说
。“那么是谁派你来的?”他又在椅
上动了下
,
觉到他的枪
盖从桌布下伸脱了
来。
“这无关
要。不过这倒是个原因。”史朗斯基从他上衣的
袋里掏
一张照片并扔在桌上。
“把它拿起来。”
克拉斯金照他的说的
了。
“看看这张照片。你认识这个姑娘吗?”
克拉斯金看见一个年青黑发的姑娘站在一个无人的沙滩上。她对着镜
微笑着,手里还抱着个小孩。
“不认识。怎么,我非得认识她吗?”
“她的名字叫伊芙·佩洛夫。这就是私人原因,克拉斯金同志。一年前你在里加审讯了她。如果我没有搞错的话,你在送她上刑场之前,跟她在一起有很长的一段时间。用拷打这两个字都显得太轻描淡写了。她是被担架抬着去刑场的。”
克拉斯金残笑了起来。“现在我想起来了。是那些顽匪婊
中的一个。”
“可她才十九岁,你这个畜生。”
克拉斯金看见对方一阵失控的愤怒燃升起,知
这是他的行动时机。他把照片朝旁一扔,史朗斯基的
睛跟着朝它瞟了一下,克拉斯金的右手探到了他的枪
,迅疾亮
了那把托卡雷夫。
克拉斯金趁势一记快
,
弹打中了史朗斯基肘
以下的左臂。
只是这还远远不够。
史朗斯基欺近
来,朝他的两
中间开了一枪。
当手枪开火后,克拉斯金在椅
上被震得朝后仰翻。这近距离的一枪将他的后脑勺爆裂开来,半个脑袋都开
了。
史朗斯基从地上拾起照片放回上衣
袋里。他看着制服袖
上那钻
的光圆的小
,只见一摊血渗散开来。此时还不
觉到疼痛,只是手臂一阵麻木。他在浴室里找到一块
巾包扎在伤
,然后穿上制服大衣。
当他回到前厅,他打开那医生的黑
医药箱,从里拿
一把小刀。他知
他的时间不多,人们会
上因克拉斯金的开枪而闻声赶来,但他仍镇静地行事着。
他回到克拉斯金的尸
旁,解开他的
钮,割下了那
耷着的
。刀
染红了,那个生
也变成一块血淋淋的
。他将这块切割下的


地
克拉斯金那张开的嘴里。他将刀在克拉斯金的上衣
了
又将刀放回医药箱里。
此时他听到走廊里纷
的走动声,有人用拳
开始在门上砸敲着,但他已经移向窗
和外面的消防梯
。
当他敲那女的门时,那女的正等着他。她将他迅速引
公寓单元里。
他现在没穿着那
少校制服,而是他自己的便衣,当他
燃起一支香烟时那女人看见了他手臂上那块染血的
巾。
“噢我的上帝,埃历克斯!你没事吧?”
他微微一笑,又是那
疯狂的冷笑。“这个恶
在
最后的挣扎。是克拉斯金去地狱之前留下的一份小礼
。”
那女人冲
厨房,拿了件棉布衣服和一把剪刀回
来。