女儿，都在10岁左右，每逢夏季，她们都会到我山边的小屋来。有时我想，我们制作过不少关于小孩的电影，却没有一是为10岁女孩而制作的，大概也该为她们什么吧。

问：你怎么去了解10岁女孩喜些什么呢？

崎骏：为了创作这样一个故事，我看过好些时下女孩所看的漫画——都是些俗不可耐的浪漫情故事。我信这绝不是一个10岁女孩所渴求的。难我们就不能创作一些能引起她们共鸣的故事吗？

问：能够引发这么多人的喜和共鸣，《千与千寻》有什么特别之呢？

崎骏：《千与千寻》有别于其他故事，也有别于我过往的创作。以往，我笔下的主角都是我所喜的，但这次我刻意将千寻塑造成一个平凡的人，一个毫不起的日本女孩。我要让每个10岁的女孩都从千寻那儿看到自己，她不是一个漂亮的可人儿，也没有特别之，而她那怯懦的格和没打采的神态，甚至会惹人生厌。最初创造这个角时，我还真有替她担心呢；但到故事将近完结时，我却信她会成为一个讨人喜的角。

问：你想通过《千与千寻》表达什么样的想法呢？

崎骏：《千与千寻》叙述了千寻的一个生活小片段，讲述她在面对困难时如何逐渐释放自己的潜能，克服困境，这正是我要我那些小朋友学习的。这故事也令人联想到现实社会中，一个初茅庐的女孩一间大机构事的情形，面对陌生的环境和冷漠的人事，这女孩要付相当的努力，发掘内在的潜能，克服挑战，方可建立一片立足之地。现实世界里的人事是如斯复杂，是非黑白，往往很难界定。

问：你对当今的电影制作有什么看法？

崎骏：我们生活在一个“娱乐”泛滥的社会。成年人不断地追求娱乐，以填补心灵的空虚。这同时也反映在孩童上，过剩的娱乐使他们的知觉淡化了，天赋的创造力减退了。我们的电影创作就是要刺激那麻木了的知觉，唤醒那沉睡了的创造力。在现实生活中，我们总不能为了激发孩的本能而要他们独自面对困难。我相信一用心制作的电影将是孩借鉴的好对象。就是这个信念，促使我制作了这电影。

（佚名）

《风之谷》是崎骏的成名作，被誉为是他的一“满着环保和人文彩”的动画影片，其中对人类、自然、文明、冲突、生命及其存续等主题行了极为刻的探讨，可以说记录了崎骏本人的思想发展历程，是一史诗般的作品和经典中的经典。