繁体
bsp;叶珏的记忆似乎被
动到了某个开关一样,突然就清晰地想起了那首诗。一字一句慢慢地背诵着,语调温柔:
当你老了,
发
白,睡意沉沉,
倦坐在炉边,取下这本书来,
慢慢读着,追梦当年的
神
那柔
的神采与
幽的
影。
多少人
过你青
的片影,
过你的
貌,以虚伪或是真情,
惟独一人
你那朝圣者的心,
你哀戚的脸上岁月的留痕。
在炉栅边,你弯下了腰,
低语着,带着浅浅的伤
,
情是怎样逝去,又怎样步上群山,
怎样在繁星之间藏住了脸。——《当你老了》,叶芝
叶珏的声音在啪啪的炉火声中戛然而止。
她在许诺的怀里蹭了蹭才缓缓开
说:“今天听到女王陛下的话,有些
了。你不会因为我年老
衰而抛弃我吧,弟弟~?”
“你说呢?”许诺对“弟弟”这个词总是有莫名其妙的反
,仿佛是叶珏在质疑自己能力的时候的戏称一般。
“你不会。可是,我会自卑。”叶珏认真地说,“你一直那么漂亮……”
“就算漂亮,只要足够勾引你一个人就足够了。”许诺叹了
气,亲吻着她的
发,“这首诗很动听,可是,我却不那么喜
。”
“为什么?”
“因为他说,
情会逝去,会让人伤
。”
“这是其中的一个翻译版本,另外也有人翻译说,逝去的不是
情,而是
神带来的激情。年老之后,所有过去的
变得
沉,不再轻易表现,所以说它逃走了逝去了。还有人觉得,是因为
情已经转化成了亲情。”
“两者是可以共存的。”许诺说,“你会是我的妻
,会是我的家人,还是我的灵魂伴侣。”
“嗯,我知
。”叶珏
觉着他温
的
温,昏昏沉沉地睡着了。
安心。温
。幸福。
这个男人,是最懂得自己的人。
之后,也会陪自己走过余生。
雷克斯公爵要结婚的消息,几乎没有受到什么质疑声就被公众接受了。叶珏在惊讶之余也问了许诺原因,却被公爵大人无比意味
长的一个笑容给冲击到直接忘了这个问题。
也直接忽略了他的那句“你应该比我还清楚原因”。