繁体
徐晓宇一脸欠扁笑容地对着手机里说
。
阅读天山牧场最新章节 请关注书趣阁(.shuqugeee)最新网址:.shuqugeee[page]
“妈,你们聊得怎么样啊?”
此刻听到徐晓宇幸灾乐祸的笑,顿时骂
:“徐晓宇你个
“妹
,你们在那边过得还好吧,晓宇对你好吧,他要是敢欺负你,你就告诉妈,妈帮你狠狠地收拾他……”
话说娶个儿媳妇,连语言都不对路,她怎么可能不会否定自己呢?!!她又怎么可能会支持徐娶自己呢?!!
蔡兰芬听人说英语就像听天书,闻言顿时一
雾
,用中文
:“凯尔媞你在说什么?你能不能不说英文,说中文?”
两人就这样,在电话里一个讲中文,一个讲英文,简直就是
同鸭讲,谁都听不懂对方在讲什么。
凯尔媞傻
了,她虽然自打和徐晓宇确立关系后,便有努力学习汉语,可汉语哪是那么容易学的??要说现在她的中文
平,和蔡兰芬的英文
平不相伯仲,仅会些简单的常用的。
不过她这
张完全是白
张了,因为蔡兰芬虽然是那个时代的大学生,知识份
一枚,但她的英语
平委实有限,仅会说那些诸如‘你好’‘谢谢’‘你叫什么名字’之类最简单的。
想到这里,凯尔媞的担忧更盛,暗暗后悔自己没有早
学习中文,同时下定决心,以后要
更多的时间、更多的jing力来学习中文,争取尽量能早
和徐的妈妈
,从而改观她对自己的印象,使她认可自己!!
“阿姨徐要和你说话,我就先不说了,咱们下次再聊,再见。”
老约翰安琳娜秦薇薇虽然听不到手机里蔡兰芬
讲了些什么,但从凯尔媞所说的话里,从她郁闷
稽的表情中,也能判断
是怎么一回事来,三人肚
都给笑痛了。
凯尔媞对着手机里用英文说了句,也不
蔡兰芬听不听得懂,立
便把手机
到了徐晓宇的手里,好像这不是个手机,而是个
手山竽般。
所以当听到未来的洋媳妇儿第一次和自己说话,便称呼自己为妈,蔡兰芬那个乐开怀啊,笑得
睛直接就眯成了一条
。
第0148章端午,一好消息一坏消息
极度开心的蔡兰芬开始嘀嘀咕咕地说了起来,她讲的当然是咱大中国的国语了。
手机易手,她长长地舒了一
气,如释重负,同时心里又患得患失地担忧起来:自己给徐的妈妈的第一印象,能打多少分?自己几乎不懂中文,徐的妈妈更是不懂英文,这样自己
本就无法和她沟通,她会不会因此而否定自己?
“喂凯尔媞,你怎么不说话了?是隔得太远了,听不清楚吗?”蔡兰芬在那边嘀咕了一通,小半晌没收到凯尔媞的回话,有些郁闷地
。
凯尔媞试探姓地用英语问
:“阿姨你会说英语吗?”
蔡兰芬第一次和未来的洋媳妇通话,竟然是这样不尴不尬的一个场面,本来她还想给洋媳妇儿呢,谁知
连基本的沟通都是个问题,这让蔡兰芬
郁闷的。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
“呵呵,凯尔媞把手机给我吧,让我来说。”
徐晓宇抹了把生生笑
来的
泪,把手伸向了凯尔媞,老妈是个英文盲,凯尔媞是个中文望,近期之内,自己再也不用担心老妈就生的事情给凯尔媞喽。
如果凯尔媞此刻不是在大洋彼岸,而是在福云村的自家里,蔡兰芬会毫不犹豫,会非常阔绰地给她包一个大大的大红包——这洋媳妇儿,太讨人喜
了——中!!!
即便是她有意识到,如果不懂英语暑期到
国去后,将无法与当地人
,所以最近都有拉着同样英语菜菜的丈夫一起补习,然而蔡兰芬的英语
平依旧一塌糊涂。
但甭论她的
平有多差劲,‘妈’这么个简单的英语单词,她还是听得懂嘀。
“哈哈哈……”
(乡亲们端午节快乐哦,多吃棕
多吃咸
,记得给老
也留一个哦……)