问客人对会晤的日程有何建议。张伯说，他希望与他单独谈。希特勒领着首相和译员施密特上了楼上的书房，把里宾特洛甫抛在后边——外长怒形于。

在这间几乎毫无装饰，俭朴的小木屋里，希特勒心平气和地历数了导致目前危机的一系列事件。张伯聚会神地听着，带着友好的笑容回答问题。一会儿后，他双目盯着希特勒的脸说，只要你不动武，我便准备讨论为德国人申冤的可能。

“动武！”

这才激动起来的希特勒说，“谁说要动武？在苏台德地区对日耳曼人使用武力的不正是贝奈斯吗？”

山风呼啸，雨打窗台，希特勒滔滔不绝地说着。张伯只好叫停，以便咀嚼一下他在说些什么。“我再不能容忍了”希特勒喊，“我要解决这个问题，这样或那样。”

听到这话，施密特大吃一惊——这是元首首次对一位外国政治家说这话。”

我将亲手理此事。”

张伯吃了一惊，但回答得很决：“如果我没理解错的话，您准备反对捷克斯洛伐克。果若如此，您为何又让我前来贝希特斯加登？”

此行纯系浪费时间。在此情况下，他说，他还不如立即返回英国，“其他均毫无意义。”

希特勒未料到会遭此反击，便迟疑了片刻。施密特暗想，希特勒是否真要动戈，现在是考验他的时刻了。这个译员既痛苦又焦虑地盯着希特勒：和平与否，这问题已置于刀刃上。令施密特惊愕的是，希特勒打退堂鼓了。“在考虑苏台德问题时”他心平气和地说，”

如您承认民族自决权原则的话，那么，我们便可继续讨论，看如何将此原则付诸实施。”

接着又发生了另一件令人惊奇之事。张伯未立即表示同意，只说在苏台德举行公民投票会碰上大的实际困难。令人惊奇的是，希特勒并未因此反驳而发火。施密特暗想，元首大概是被张伯吵着要回家的威胁吓唬住了。英国首相说，关于自决的问题，在未与同僚们磋商的情况下，他不好给希特勒作答复。“因此，我建议此次会谈到此结束，本人立即赶回英国与同僚磋商，然后再与您见面”施密特将第一句话译来后，希特勒显得有不安。但是，一俟他了解到张伯愿意再次与他会晤时，他便宽下心来，且喜形于，立即表示同意。张伯问“其间局势，将如何维持”时，希特勒毫不犹豫地保证，除非“发生了特别残暴的行为”否则，他不会下令军。