地半透明，但泛紫调，是半透明的紫罗兰；

浑地：质地半透明，像浑；

稀饭地：质地半透明，像稀粥一样，也称粥地；

紫地：半透明，有不均匀的紫，紫均匀时为紫罗兰品；

细白地：半透明，细腻白，光泽好时是好的玉原料；

豆青地：半透明，豆青地，豆青的半透明品。

白沙地：半透明，有沙，白，不细腻的细白地。

灰沙地：半透明，有沙，灰，不细腻的灰白沙地。

青地：半透明至不透明，有青石，质地不均匀，只能玉料用，不适宜雕琢成饰品。

白地：半透明至不透明，质并有石、石脑，白质地糙的翡翠。

瓷白地：半透明至不透明，白，质地如同瓷，有凝滞、呆滞的觉。

白地：不透明，光泽差，白，俗称〃差〃，质量低。

糙白地：不透明，糙，白，比白地还差，质量差。

糙灰地：不透明，糙，灰，比糙白地还差，质量非常低。

狗屎地：黑褐，通常都是靠近的分，常有翠现。

二：＇翡翠的＇

玻璃艳绿：俗称“绿”“皇冠绿”绿艳，底像玻璃般纯净，在光或白光下观察，调均匀，透明度好，最上品！一般只能从珠宝杂志、拍卖会的图册和网站上不知盗用谁家的图片上看到。

玻璃绿：绿不够艳，调偏浅，光或白光下观察，透明度好，上品；

艳绿：绿艳，但不够纯净，在白光下观察（25mm戒面），调均匀，透明度稍差，较上品；

宝石绿：绿好似祖母绿宝石，也有称“祖母绿”，透明度不如祖母绿宝石；

俏绿：翠绿，无黄调，翠不；

黄杨绿：黄绿，如初黄杨树叶；

浅杨绿：浅黄绿，比黄杨树叶浅；

鹦哥绿：如鹦鹉绿羽，绿艳丽，但常有黄绿调或蓝调；

葱芯绿：如的葱叶，绿艳，但常有黄绿调；

豆青绿：如豆青，此品较多，有〃十绿九豆〃之说；

菠菜绿：暗如菠菜叶，绿暗，与艳绿的差别大；

瓜绿：如绿瓜，绿微青，欠纯正，也称瓜绿；

瓜青：如青瓜，青中有绿，欠纯正；

丝瓜绿：如丝瓜绿，绿中有丝缕；

蛤蟆绿：绿带蓝或灰调，可见瘤状斑，也称”蛙绿”，颜不均匀；

匀绿：浅绿，浅而鲜，较均匀；

江绿：绿闷暗，不如匀绿，且有混浊；

墨绿：墨绿，黑中透绿，有时呈暗黑；

灰绿：灰中有绿，灰调为主，虽有绿，但不正；