大段礼仪描述，“看这里，真的有御赐女，还有三十六个，汗……不过是送给英王的……我们就说是回国之后英王又赏赐给了使臣就好了。”

“，繁字好难看懂的，你别给我指了，讲给我听吧。”

“笨笨！大学里面的古代汉语课是要学认繁字的啦！总之呢，期望那三十六个女中有姓赵的就好了。没有也没关系，这位使臣貌似叫什么昂里哑&；#8226；约翰&；#8226；谢曼，约翰就是john，说是谐音‘赵’也勉说得过去。而且上面讲那个老亲王当时已经七十几岁了，这会我想也应该翘辫了吧？死无对证，没有人会戳穿我们份了。”

“你好厉害啊！这么快就找到了！”

“这是‘使觐篇’的最后一条，很容易找的。哈，康熙二十一年的话，那我就只能是最多二十岁啦，平白年轻了两岁，真好。”

“那个湘雅为什么要给我们看这些书啊？会不会是怀疑我们？”

佳欣冷笑。“怀疑我们从未来来么？不会啦，我猜她是暗示我们要学习礼节。”她把最厚的几本拿来给佳妍看。“我猜，我们是逃不掉看看的命运了。”

“也好啊，我从来没去过故呢！”佳妍开心的样。

脚步声又一次传过来。

“两位姑娘用完饭了么？”湘雅带着另外一个小丫施施然走来。“主和十三爷已经回来了，一会就过来。”

“吃完了，请便。”

小丫手脚麻利地收拾桌。湘雅嫣然一笑。“两位姑娘是不是还在琢磨我们爷究竟是什么来？说实诚些，四爷和十三爷都是大清朝的天皇贵胄，乃是当今圣上最为的两位皇阿哥……‘皇阿哥’的意思便是皇。而‘福晋’则是‘王妃’的意思。这里是四贝勒府，‘贝勒’的意思，便是比亲王稍低一些的皇室爵位。我瞧着两位姑娘的汉话虽然不太雅，意思却是明白的。我们满人有些称呼和汉人不同，若有什么不懂的，直接问就是了，主们和善可亲，不会怪罪的。”

佳欣看看佳妍，努力假装惊讶的样。

如果是一般女，遇见如此贵之人，的确是应该大大地诧异一番的，妹两之前的反应，被穿越文训练得实在平淡了些。

幸好她们以为这是汉话不通的缘故，专门过来解释一遍虾米是阿哥虾米是福晋……呵，现代人纵然有不知国旗不会唱国歌的，估计也没人不知这些词语是什么意思吧？

佳妍吐吐，明白意图，故意拉住了湘雅的手。“湘雅，我们初来乍到，没想到连连遇到这么多事情，真是……真是……真是不知该说什么好了。”

湘雅抿嘴一笑。“你们这样坦坦的给主们回话，主们反而兴。别怕，天脚下，不会再有人伤害你们了。”

佳欣沉片刻。“湘雅妹妹，不知那天那位邵大人，现在怎么样了？可好些了吗？”

“赵姑娘放心，太医都瞧过了，没事的，主赐了灵芝，想是过两日就能走动了。”