喝一，不碍事。”女人说：“谁叫你这样对待母？不碍不碍事，我都不会答应。你要是胡思想，休想喝到一滴！你这傻大个真是个贪得无厌的家伙，要把我幸苦挣来的东西消耗尽吗？”男人说：“老婆，安静些，否则我要把你的嘴蒙起来。”

“什么？”她喊，“你要吓唬我，你这馋鬼，你这长杆，你这懒鬼哈利。”她想揪他的发，但长茨坐起来，用一只手抓着瘦莉莎的两条细胳膊，用另一只手将她的发在枕上，听凭她叫骂，直到她最后累得又睡着了才松开。第二天早上，他们醒来后没有继续吵闹，莉莎后来究竟有没有去找她想得到的那块金币，那我们就不知了。

林中小屋

从前在一片偏僻的森林边上有个小木屋，里面住着一个贫穷的樵夫和他的女人以及三个女儿。一天早上，樵夫去砍柴前对女人说：“今天叫大女儿到森林中给我送午饭，不然我的活就不完。为了使她不迷路，我会带一袋小米，沿路洒在地上。”当太正照在森林的上空时，大女儿上路了，她端了一碗汤。但森林里有的是麻雀、云雀、燕雀、画眉和黄雀，它们早就把小米啄得一二净了，大女儿找不到父亲所留的路径，可还是信步走去，走啊走，一直走到太下山。黑夜中树枝哗哗作响，猫鹰骨悚然地叫，大女儿害怕极了。这时她看到了不远树丛中有盏灯火在闪动，“那儿一定有人家，他们定会留我过夜的，”大女儿心里想着，便脚步不停地朝灯光走去，不一会儿功夫，她就来到了房前，见整个窗被映得通明透亮。她敲了敲门，里面传来了一声鲁的吼声：“来！”大女儿迈了黑暗的过，敲了敲屋里的房门。“来吧！”那声音嚷。大女儿打开了门，看见一个白发苍苍的老人正坐在桌旁，双手托着腮，白的胡几乎拖到了地。火炉旁还躺着三只动，一只母、一只公和一。女孩告诉了老人自己的经历，并请求在此过夜。老人说：“漂亮的小母，威武的小公，壮的，你们意下如何呢？”

“达克斯。”动们齐声叫，那意思准是：“我们大伙都乐意。”因为老人也说：“你今晚可以在这儿睡觉吃饭。现在到炉边给大伙吃的吧！”女孩到厨房里，发现一切齐全，便了一顿丰盛的晚餐，可没有想到那些小动。她盛了满满的一盆饭端到桌上，在老人的旁坐下，自顾自地吃了起来。肚填饱后，女孩问：“我现在困倦了，哪里可以张床让我躺下来地睡一觉？”只听动们答：“你已和他吃了饭，你已和他喝过汤，可你从未想到过咱，你自个去找张睡觉的床。”

老人说：“上楼去吧，那儿的房间内有两张床。把铺盖给抖抖，铺上白床单，一会我就来睡。”于是女孩上了楼，她抖了抖床，铺上一张净的床单，就躺在那床上睡着了，连老人都没等。过了一会儿，白发老人上来了，他举着蜡烛仔细打量了这个女孩，摇了摇，看到她已睡熟，老人打开了一活门，将女孩沉了地窖中。

那天樵夫很晚才回家，一门就指责女人让他在林里饿了一天。“这可不怪我，”女人说，“大女儿早就提着饭门了，她准是迷路了，明天肯定会回来的。”第二天樵夫天不亮就起床森林去伐木，他只好让二女儿给他送饭。“这次我要带一袋扁豆，豆比米粒要大些，我女儿会看得更清楚，不会迷路。”很快午饭的时间到了，于是二女儿带着父亲的饭上路了，可小扁豆一粒也看不见，森林中的鸟儿像前天?