电脑版
首页

搜索 繁体

第50章(2/3)

应到了我神里怒意,于是又用那饶有兴味的表情盯着我,似乎是在欣赏我此刻的反应,我的生气,我的措手不及还有我那毫不掩饰的敌意。我闭上睛稳住自己,再睁开,故意使劲又咳了一声,开始结结地说起英文——

本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

地摁。利。信。力。智。利?信?力?智?我的脑片刻地停顿之后开始速运转,我简直都能听见它在搜索的声音。解释它们的意思?还要变成自己的话?好吧,今天就让你见识一下一个初中生是怎么说文解字的。你不是喜说废话嘛,好,我今儿就让你见识一下什么是准的滔滔不绝。

坑坑地用鸟语解释完了第一个词,我停下来注视着李瑞谦,看他有何反应。他的表情我实在无法准确地描述,并不能说是满意还是不满意,更多的,似乎是一思考的神。安静了一会之后,他复述了我刚才那段话的几个句,挑了几个单词,像是为了更加确,说了几个和我说的单词的近义词,然后问我是不是用其中的某个会更贴切我的本意。我想了想,指其中的几个

很轻松地解释完了这个词,我又看看他,这一次,我语速的不畅好了一些,也许是语渐渐找到的原因。平时说话中轻微的吃虽然还在,但那在说着不是自己母语的情况之下似乎成了某理所当然。他了个思考的表情,然后笑笑,又摊了下手掌示意我继续,而面上若有所思的神情也并没有随之消散。

“利这个字,恩,从它被造的样来看,左右结构,左为禾,代表谷,右边是刀。这个字的本意就是用刀把谷割下来,获得好,就叫利。我的理解是,所谓的利,真正重要的是它右边的这个东西,也就是这个刀字旁。刀,它所代表的是,是手段。刀为利,通常被认为是不祥之。可是如果想要获得左边的好,就必须手起刀落,稳,准,狠,才能获得最大的利益。所以,有的人说利益代表着血腥与冷酷,这没错,因为它就是这么被造来的。无可非议。在利的背后,它真正代表的,不是好,而是手段。”

(bsp;“继续吧,下一个。”他又摊了一下手掌。

(备注:以下内容为方便阅读,还是决定用中文打来,见谅。)

呵呵?呵呵!我肚里的火简直是能把自己给烧个窟窿,异常冷峻的表情盯着他的睛,没有丝毫畏惧。妈的!我是真的在心里骂了他一句。你为什么刚才门之前不告诉我用英文说,偏偏在我已经组织好答案准备狂轰滥炸的状况下忽然提要求。这简直是他妈的无赖的行径!这不是人所难嘛!难怪人家都说无不商,我今儿算是学着了!

下一个,力

“汉字的一个信,可以代表很多内容。自信。诚信。信任。信誉。等等等等。每一个在英文里都需要不同的词语来翻译。在我这里,其实很简单,无论是哪一的信,无论是信自己还是信别人,都只是一解释的无限延伸。这个解释就是,对信而言,任何轻易的否定都代表低估,而任何轻易的盲信则代表了估。舍此,无他。”

他踩着半小时结束的准时地重新推门来,看到他坐下之后,我转过看着墙上,正要开,他就指示:“站到我对面去,就在那个投影布旁边说。”我压着心里的火,站起来走过去,面对着他,在长桌的另一,莫名其妙地觉得自己矮人一截。这不是摆明了要我作报告的架势!你还真当这是开会还是面试呢!我握了一下拳又松开,吐气,咳一声清嗓,刚开个说了半句“利这个字……”他就立刻抬手打断,说:“用英文说,庄宁,用英文来说。呵呵。我知的,你用英文和christina聊过天。英文对你,应该不是什么问题吧。呵呵。”

下一个,信。

热门小说推荐

最近更新小说