本章尚未读完,请击下一页继续阅读---->>>

接着，旺德夫尔叫他住嘴。但是，等到伯爵走远时，雷夏尔突然又想起一件事，他懊悔没有问伯爵那匹小母的牌价为什么上涨。如果那匹小母真有赢的希望，他就糟透了，因为他刚才以五十的牌价押了二百金路易。

最后，他们要离开圆亭了，这时一个赌注登记人冒昧呼唤旺德夫尔，伯爵向他微微。这个人是他过去的车夫，材大，宽肩厚背，额，满面红光。现在他带着来路不明的钱，到赛场来碰碰运气。伯爵竭力怂恿他，并叫他为自己下秘密赌注，他总是把他当作仆人，这一伯爵没有瞒着别人。尽得到伯爵的庇护，他还是连连输掉款，今天他也来孤注一掷，两充满血丝，随时都可能中风送命。

“啊！我知，就是骑我的那个人。”娜娜微笑着低声说。

“瞧，这就是普里斯。”

随后他走过磅厅，那间屋狭小，天板很低，里面放了一个大磅秤，显得很拥挤，颇像郊区车站的行李房。娜娜很扫兴，她本来想象中的过磅厅是一个很大的房间，里面放一台大的机来称的重。怎么！这里只称骑师的重！那么用过磅这样的名字，值得这样小题大吗！磅秤上站着一个骑师，一副傻相，膝盖上放着，等待一个穿礼服的胖来称他的重；一个夫牵着一匹名叫科西尼的，站在门，周围挤了一群人，全都一声不吭，神地观看。

她觉得他相貌很丑。在她看来，骑师的样都像克汀病患者；她还说，这大概是因为人家不让他们长。就说这个人吧，已经四十岁了，样像一个瘪的老小孩，脸又长又瘦，皱纹很，呆板而无生气。他的骨瘦如柴，上的一件白袖蓝绸赛上衣像披在一木上。

旺德夫尔上不兴的样。

“哦！现在这对伯爵先生又有什么关系呢？”雷夏尔谦恭地微微一笑，以同谋者的气说，“我必须引更多的赌客，才能押满你的两千金路易。”

伯爵与雷夏尔咕咕哝哝说了一阵话，娜娜一也听不懂，然而她又不敢再问他。伯爵神更张了，他们在过磅厅前遇见了拉博德特，他便突然把娜娜托付给他照顾一下。

“喂，雷夏尔！”旺德夫尔低声说，“你自己押了多少钱？”

，其速度之快，令好奇的观众吃惊，他们的目光盯着他们，简直不知是怎么回事。这里一片混，只听见喊叫一个个数字，若赛的牌价乎意料地一变化，就引起一阵。不时消息报告人跑来，停在圆亭，猛叫一声，报告赛起跑和到达终的消息，顿时喧闹声越发涨，于是在光下行的这场狂赌博引起人们长时间的议论。

旺德夫尔用手指着一个人叫她看，那个人是时新服饰推销员，他在两年中赚了三百万法郎。他的材细长，质纤弱，发金黄，站在他周围的人都带着敬佩的目光注意着他，同他说话时都面带微笑，一些人还特意滞留下来看看他。

“我押了五千金路易，伯爵先生，”赌注登记人也压低嗓门说，“怎么样？数额可观吧……我对你说实话，我把牌价压到了三。”

“他们真有趣！”娜娜兴致，喃喃说，“他们的神态异常……瞧，那个大个，我真不愿意一个人在树林里碰见他。”

“你带她回去吧，”他说，“我还有事情呢……再见。”

就要关闭跑了。拉博德特促娜娜赶快走，而他自己却又走回来，指着一个正在与旺德夫尔谈话的矮个男人，对她说：

“不行，不行，我不愿意，你给我上改押到二……其它没有什么关照你了，雷夏尔！”

“不，你知