后代的能力。我们也能看到很多儿童在一些小火堆旁走动着，在篝火上着饭。

男人和女人们围着篝火坐着，将分给孩们。那篝火像是木材火，但我不敢肯定。要让火焰持续，他们添加的是一些像石样的东西。

篝火后面，像以前看到的“船”一样的板块，被堆放成看起来蛮舒适的帐篷。

在摄像机可及的范围内，看不到树？？也许它们的确存在，因为在我们较早前飞越其它大陆时我注意到了一片片绿。

在两个小棚中间，现了一些小黑猪，被三只疯跑的黄狗追赶得很快就消失在一个棚后面去了。

我懵住了，禁不住又怀疑了？？自己是不是真的在空中向下看另一个星球？这些人很像我们地球人？？或更准确地说，像波利尼西亚人？？这儿还有狗和猪。奇怪的事越来越多。

返回指令已经下达。这个小球，毫无疑问还有其它的小球，开始返回。它们被不同的屏幕监视着，从我这里看不到它们。像从前一样，所有的小球都被安全地收回了。

我想，我们又要起飞了。所以，让椅上的力场重新将自己固定住。

稍后，这个星球的太升起来了，一共有两个。之后，一切都很快变小，就像我们离开地球时一样。过了一会，时间好像很短，力场解除了。我知我可以离开椅活动了，这是一个很好的觉。

我注意到涛向我走来，她边还有两个“老”一些的、她的同伴。我在椅旁，面对着三个宇航员。

要看涛，我得抬起。可是当她将我用法语介绍给那两个“较老的”宇航员时，我到自己更小。后者比涛还要整整一。

但其中一个人？？毕阿斯特拉（biastra），开对我讲起缓慢、然而也是标准的法语的时候，我惊得目瞪呆了。

她也将手放到我的肩上，说：“很兴，迎你来到我们的飞船，米歇。希望你一切顺利，希望以后也是如此。请允许我介绍拉涛利toli），我们飞船的副船长。而我就是你们称呼的“阿拉涛拉号”宇宙飞船的‘船长’，毕阿斯特拉。”

她转向拉涛利，用她们的语言讲了几句话，而拉涛利也将手放在我的肩上。她情地微笑着慢慢地重复了我的名字好几次，活像一些人很难讲一新语言似的。

她的手仍停留在我的肩上，一幸福的觉、一绝对是状的受贯穿了我的全。我是如此明显地被征服了，以至于她们三个都笑了。涛知我的心念，安着我。

“米歇，拉涛利给了你一件礼，它虽然在我们中间并不罕见，这就是你已经验到的、一的、有益的、从她上发的。”

“太妙了。”我叹，“涛，请代我向她表示敬意！”

然后，我向那两个宇航员打了招呼，“谢谢你们的迎。我不得不承认，我被边发生的这一切惊得不知所措了。对我这么一个地球人来说，这趟旅行绝对是一次最了不起的探险。虽然我一直相信有外星人的存在，可我还是一直在说服我自己？？这不是一个绝妙的梦。”