要善待你自己，你和树木、星一样是这茫茫字宙的一分，你有权利生活庄这里，毫无疑问这世界已经完全为你打开，不你于这是不是很明白。”

“我还是喜我理解的那一句：becheerful；strivetobehappy.我要你快乐。”

她握住他的手：“我已经很快乐了。”

尔的也有不少旅游景，但相对翔安排的几个城市而言，它对游客的引力显然要差一些，既不像纽约那样时尚繁华，也不像波特兰那样安静古典。他们开车城，还经过了一片工厂区，市区后.又有成片杂密集的房屋，看上去无人居住，治安不好，一片萧条破败的繁象.翔不免皱眉，只能上驾车离开。

好在很快过了那片区域，城区楼林立，街整齐，显得漂亮繁华、秩序井然。

到了圣保罗教堂，左思安和翔在教堂内外转着，却本没有香到哪里有锈刻的诗篇，不免纳闷'一位满银发、神情和善的笔先生主动踉他们打招呼：“你们是在找墙上刻的那首诗吧？”

“是啊。您怎么知？”

“我在这座教堂傲了近十年义工，碰到过不少来找诗篇的游客，特意研究了一下才知，这其实是一个丽的误会。”老先生大笑，“desidera是一个叫maxehrmann（克斯’厄曼）的诗人在1927年写的，曾经被圣保罗堂的某一任教区长收集小册，作为神粮散发给教众，小册的封面上印着圣保罗教堂建造的时间：1692年，诗传开了以后，就被传成了他写作的时间，不知怎么，还附会成了刻在教堂的墙上。”

“哦，原来是这样。”

老先生笑眯眯地补充：“并不影响诗的丽，对不对？”

左思安同意。

“请继续参观，这里是全第一座天主教教堂，历史非常悠久。therefore

beatpeaceceivehimtobe。（所以你要与上帝和平相，无论你觉得他在何。）”老先生引用了那首诗中的一句，挥手与他们别。

从圣保罗教堂来，两人到了内港，这里原本是重耍的工业港，第二次世界大战后，城市的重工业衰退，港日益萧条，后来政府行大规摸改造，重新规划发展商业，旅游，乘船游览成了观光的重要项目。

他们沿河堤散步，左思安说：“我还喜这地方，城市没有华盛顿那么规整，可看着倒亲切，不知为什么，有儿像在汉江江边的觉。”

他没觉得有多少相似之，但知她大概是犯了乡愁：“是不是想家？”

她一呆，神情有些茫然黯淡，摇摇。

“昨天你说梦话了。”

她顿时张了：“我吵醒你了吗？我说么了？”

“你叫你爸爸，还说沈路到了。”

她的圈顿时红了，再也没法装若无其事的样。

“想你爸爸了？”她无声地默认，他抱住她，“有没有跟他联络？”