的光一齐瞪向他。

威廉姆斯局长说：“我想，你一定知她预备怎样来完成这项奇迹啰？”

“对。”他们不知的，他却知。他对特西。惠特里的灵魂和脑了如指

掌。

他已经置于她的内，因此，能够象她一样地去思索、计划……预测她的

每一步行动。

“驾驶一辆伪装卡车，在真卡车之前到达银行，然后把条拉走。”

“这一推测不免有儿牵，库珀先生。”

范杜兰警长话说：“我不清楚他们要什么，但他们肯定在为某目的行

谋划，局长。我们这里有他们的谈话录音。”

库珀回忆起他所想象的其他声响：夜间接调控的情声细语、轻唤和。她

就象尾期中的一条母狗。一旦他抓住她后，任何男人休想再到她。

警长继续说：“他们已了解到银行的安全措施程序，掌握了卡车装货的时间以

及——”

局长翻阅着摆在他面前的报告。“一只鸽，金鱼、金丝雀——你认为这些无

聊的动与抢劫有关联吗？”

“没有。”范杜兰说。

“有。”库珀说。

※※※

费恩。豪尔警官尾随在特西。惠特里后，越过玛格丽大桥，来到的对

岸。

特西转走一个公共电话间，在里面讲了五分钟的话，费恩。豪尔只好怅

然地立在外面等待。即使他听到了电话里的谈话，他也会到大惑不解。

敦一端的冈瑟。哈脱格说：“我们可以依靠玛戈，但它需要些时间——至少

还要两周。”他倾听片刻后说：“我明白。一切都准备好后，我会通知你。要小心，

代我行杰弗问候。”

特西放下听筒走电话间，友好地向费恩。豪尔，后者正伫立在电话

间外，“等待着”打电话。

第二天上午十一时，一名侦探向范杜兰警长报告说：“警长，杰弗。史文斯

刚刚从沃特尔斯卡车租公司租走了一辆卡车。”

“什么样的卡车？”

“军用卡车，警长。”

“查一下车尺寸，我不放电话。”

几分钟后，侦探再度拿起电话机。“卡车的尺寸是——”

范杜兰警长说：“二十英尺长，七英尺宽，六英尺，双轴。”

对方由于惊讶而沉默片刻。“对，警长。你怎么知？”

“这无关要。什么颜？”

“蓝。”

“谁在跟踪史文斯？”

“雅各斯。”

“好，有情况向我报告。”

范杜兰放下听筒，抬看向库珀。“你猜的完全正确，只是卡车是蓝的。”