斯。

伯杰莱克面前。伯杰莱克是斯克人，从十三岁起便在这家饭店工作，如今已是鬓

（bsp;发苍白。

“玛格丽特男爵夫人住几号房间？”

饭店严格规定，侍者不得客人的房间号码，但阿曼德。格兰杰尔并不受这

条规定的限制。

“三一二房间，格兰杰尔先生。”

“谢谢。”

“还有三一一房间。”

格兰杰尔掉转。“什么？”

“男爵夫人在她房间的隔还定了一房间。”

“哦？谁住在那里？”

“没人。”

“没人？你肯定吗？”

“是的，先生。她要它锁着，不让侍者内。”

格兰杰尔困惑地蹙眉。“你有万能钥匙吗？”

“有。”不假思索地，他将手伸到柜台下方，取一把钥匙，递给格兰杰尔。

朱尔斯望着格兰杰尔朝电梯走去。面对格兰杰尔这样的人，无人会多嘴。

阿曼德。格兰杰尔来到男爵夫人的房间时，发现门微开着。他推门走去，起

居室空无一人。“哈罗。屋里有人吗？”

一个女声音从另一个房间里传：“我正在淋浴，很快就完。请自己动手喝

什么。”

格兰杰尔在房间里踱步，这里的布置他很熟稔，多年来，他曾安排不少朋友下

榻在这家饭店。他踱步到寝室，到梳妆台上零地散放着珍贵的珠宝。

“我很快就完。”声音又从浴室里传来。

“不急，男爵夫人。”

狗男爵夫人！他忿忿地想。无论你耍什么招，亲的，到来定要让你作

茧自缚。他走到毗邻另一房间的门前，门锁着。格兰杰尔取万能钥匙，打开门。

房间里涌一无人居住的霉气。侍者说没人住在里面，那么她为什么要包下它呢

——？格兰杰尔的视线被某不协调的引过去。一沉重的黑电线蛇也似

的蜿蜒横贯地板，一连接墙上的座，另一消失在一个橱柜里。柜的门微张，

刚刚可以使电线。

格兰杰尔好奇心起，走上前打开橱柜。

橱柜里横贯一铁丝，上面用衣夹凉着一串一百元一张的漉漉的钞票。一架

打字机上鼓起一样东西，用布覆盖着。格兰杰尔掀起布，一台小型电动印刷机，

上面还有一张的一百元钞票。印刷机旁放着一摞白纸，规格大小与国货币相

仿，还有一太切纸机。数张边缘切得不很规整的百元纸钞零地丢在橱柜的底层。

格兰杰尔听到背后传来一句愤怒的质问：“你在这里什么？”